Chapter 9 珀尔修斯征服海洋(1 / 1)

一场暴风雨在海上肆虐。在惊涛骇浪面前,所有的船只都显得十分渺小。狂风裹挟着巨浪,从希腊海岸的岩石之中喷涌而出。在那里,蛇发女怪美杜莎(Medusa)操控着这些海浪。她翻卷起一波波的海浪,将那些在海水中苦苦挣扎的小船撕碎,让船上的水手们葬身海底,只留下破碎的船桨和桅杆,被海水拍打到岩石之上。

在狂风的咆哮和巨浪的暴怒之中,似乎有一艘小船从远处飘过来,它乘着巨浪逐渐向岸边靠近。当它足够靠近的时候,在岸边察看天气状况的渔民们发现那并不是一艘小船,而是一只雕花雪松木箱子,上面捆着金色的锁链。一个巨浪袭来,将箱子瞬间吞没。过了许久,它又顽强地浮出水面。最终,它还是难以逃脱被抛到岩石上的命运。渔民们认为箱子里面可能装着那些无情的破坏者献给美杜莎的宝藏,于是赶紧跑上前去。

赶到箱子旁边后,渔民们发现里面是一位年轻的母亲,怀中紧紧抱着尚在襁褓之中的儿子。蛇发女怪在海上兴风作浪,所以母子二人吃尽苦头才到这里。渔民们将他们带到了塞里福斯(Seriphus)国王波里德克特斯(Polydectes)面前。年轻的母亲向国王讲述了她的故事。

“我是阿哥斯(Argos)的公主达娜厄(Danae),”她说道,“但我的父亲,也就是阿克里西俄斯(Acrisius)国王,害怕我这个刚出生的儿子长大后会危及他的生命,于是将我们锁在一只并不结实的箱子里,然后将箱子抛到了海里。我请求您的庇护,国王殿下。我的儿子有着强大的力量和高贵的血统。有朝一日,他一定会建功立业,并回报您的慈爱。”

达娜厄是一位如此可爱的美人儿,怀里还抱着她刚出生的婴儿,因此没有人会拒绝她的恳求。她被允许留在塞里福斯岛,她的儿子珀尔修斯(Perseus)逐渐长大,先是成为一名大男孩,后来成了一个无所畏惧、敢作敢当的年轻英雄。

一直以来,美杜莎都在陆地和海上制造灾难。她曾经也是希腊海边的一位美丽少女,但由于和智慧女神密涅瓦爆发了争吵,众神将她变成了一位蛇发女怪。她之前卷曲而秀美的长发变成了纠缠在一起的毒蛇。毒蛇在她的肩膀两两缠绕,一直下垂到地面上,紧紧裹住她的脚踝。没有人能说清楚美杜莎到底有多可怕,但不管是什么人,只要是看到了她的脸,就会立即变成一块石头。在她的居所周围,到处可见变成石头的动物和人类。他们只不过是瞥了美杜莎一眼,便瞬间被石化。尤其是,美杜莎用自己的力量让海洋保持冷酷无情。每当那些铁石心肠的船长将击败的敌人扔进海里,美杜莎就会用巨浪让他们粉身碎骨。

因此,珀尔修斯决定长大成人后的第一次冒险就是要征服美杜莎,那个蛇蝎心肠的蛇发女怪。众神赞同他的决定,他们在奥林匹斯山碰面,商议如何助这位年轻英雄一臂之力。

“我会把盾牌借给珀尔修斯,陪伴他去历险。”他们之中最为睿智的女神密涅瓦说道。

“我会借给珀尔修斯我的飞靴,”速度之神墨丘利态度也非常坚决,“帮助他早日完成这个勇敢的差事。”

就连冥界的首领普鲁托(Pluto)也听说了珀尔修斯的雄心壮志,他慷慨地贡献出可以隐身的魔法头盔。

珀尔修斯全副武装,踏上了冒险之旅。他头戴普鲁托的头盔,足蹬墨丘利的飞靴,手拿密涅瓦的盾牌,飞奔向蛇发女怪的孤独洞穴,快如朱庇特所投掷的火镖。当然,他的行踪别人是看不到的。

美杜莎无休止地在洞穴大厅里走来走去,并发出绝望的呻吟和哭泣声。她无法摆脱那些盘踞在她脑袋和身体上的,黏糊糊而且不断蠕动的毒蛇。珀尔修斯一直耐心地等到美杜莎实在没有力气折腾,瘫倒在洞穴中的石头上睡去。这时,珀尔修斯小心靠上前去,并尽力让自己不去看美杜莎那可怕的脸。通过盾牌上的倒影,珀尔修斯割下了美杜莎的头颅,并将它作为战利品带走。

自此,乘船出海的人再也不用因为残忍的美杜莎而担惊受怕。经珀尔修斯之手,美杜莎的邪恶力量被改造成为善良的力量。英雄高举着美杜莎的头颅,穿着飞靴飞越陆地和海洋,直至地球最西侧太阳落山的位置。

那里是阿特拉斯的王国。阿特拉斯是巨人中的一员,他牛羊成群,却不愿意与任何人分享自己的财富,甚至也不让别人踏入他的田产半步。阿特拉斯最大的骄傲是他的果园,果园中所有的果子都是黄金的,它们挂在金黄色的树枝上,有些还藏在金黄色的树叶后面。珀尔修斯没有打算采摘这些黄金果实。

“我只是恰巧路过你的领地而已,”他向巨人解释道,“我出身高贵,有着神的血统。我刚刚完成了消灭海上恶魔美杜莎的壮举,现在我只是想歇歇脚,请为我准备一些吃的。”

但阿特拉斯只能想到他对金果子的贪念。

“滚远一些,你这个爱吹牛的家伙!”他大喊道,“否则,我会像踩死一条蠕虫那样让你血肉模糊。让你的血统和勇敢见鬼去吧!”

珀尔修斯并没有和巨人硬碰硬,而是将蛇发女怪的头颅举到了他的面前。然后,阿特拉斯庞大的身躯就慢慢变成了石头。他如钢铁般的肌肉、粗壮的四肢和头颅都开始变大,直到变成一座大山耸立在珀尔修斯面前。他的胡须和毛发变成了森林,胳膊和肩膀变成了峭壁,头颅变成了山峰,而骨骼则变成了岩石。在接下来的几个世纪里,阿特拉斯一直伫立在那里,头顶着天空,肩膀承受着星星的重量。

珀尔修斯继续飞行,来到了埃塞俄比亚人的国家。那里的海洋和曾经被美杜莎控制的希腊海岸一样无情。当珀尔修斯靠近岸边时,看到了一个可怕的场景。

一只海怪一面在海中搅起惊天巨浪,一面一步步逼近岸边。一个漂亮的女孩被捆在岩石之上,等着这条恶龙的吞噬。她被吊在岩石上,脸色苍白,面无表情。要不是她的泪水在岩石上留下了一道长长的印痕,海风拂过她金黄色的头发使她如同云朵一样的飘逸,珀尔修斯可能会认为那只是雕刻在岩石上的一尊大理石雕像。

珀尔修斯降落在她的身边,他既痛心于女孩的遭遇,又欣喜于她的美丽。

“为什么你被困在这么危险的地方?”他问道。

女孩起初并没有回答,而是试图遮住自己的脸,但无奈双手已经被铁链捆住动弹不得。最终,她开了口:

“我是埃塞俄比亚的公主安德洛墨达(Andromeda),”她说道,“我的母亲卡西奥佩娅(Cassiopeia)王后美艳动人,容貌甚至胜过美丽的女神,这让海中的怪物非常恼怒。因此,我必须作为祭品献身大海,才能安抚它。天啊,它过来了!”安德洛墨达尖叫起来。

她的话音未落,水面上就响起了“嘶嘶”声,海怪从浪尖探出脑袋,用宽阔的胸膛劈开了巨浪。岸上挤满了爱戴安德洛墨达的民众,他们哀呼着,不忍直视这即将发生的悲剧。海怪开始沿着悬崖攀爬时,珀尔修斯突然乘着飞靴一跃而起。

他像一只苍鹰在海面上翱翔,向这条来自大海的恶龙猛冲过去。他用宝剑刺中了恶龙的肩膀,但怪物只是破了点皮。它猛地跳入水中,愤怒地溅起水花,以至于珀尔修斯几乎什么也看不清,更无法攻击它。但他终于在水雾中辨出了恶龙的身影,将宝剑从恶龙的鳞片之间刺了进去。紧接着,他又刺中了恶龙的身侧、腹部和头部。最终,鲜血从怪兽的鼻孔中喷涌而出。珀尔修斯举起安德洛墨达身旁的一块岩石,给了怪兽致命一击。聚集在岸边的人们欢呼雀跃,他们高兴的呼喊声久久在山间回**。

就像每个童话故事中的王子一样,在战胜海怪之后,珀尔修斯请求美丽的安德洛墨达成为他的新娘,并且如愿以偿。他们在安德洛墨达父亲的宫殿中举行了盛大的婚宴,到处洋溢着欢乐和喜庆。故事讲到这里,似乎是珀尔修斯冒险的完美结局。但就在这时,宫殿外传来了巨大的喧嚣声,就如同发生了一场战争一般。门外是菲尼亚斯(Phineas),埃塞俄比亚的一名武士。他深爱着安德洛墨达,却没有勇气救她于水火。听闻安德洛墨达即将成为别人的妻子,他风风火火地带着自己的队伍赶来,想要从珀尔修斯身边夺走安德洛墨达。

“在她被捆在岩石上的时候,你就应该出手了,”珀尔修斯怒斥道,“而不是现在带这么多士兵来攻击我们,你这个懦夫!”

菲尼亚斯不发一言,而是举起标枪朝着珀尔修斯掷过来。英雄突然心生一计。

“让我的朋友们都离开,或者转过身去。”他说道。随后,他高高举起了美杜莎那令人胆寒的爬满蛇的头颅。

菲尼亚斯手举着标枪,但既不能掷出去,也没法收回来。他的四肢变得僵硬,嘴巴张开但却发不出声音。他和他所有的部下都变成了石头。

随后,珀尔修斯宣布安德洛墨达成为自己的妻子。他们非常希望前往阿哥斯拜访珀尔修斯的外祖父——阿哥斯的国王阿克里西俄斯。神谕中说阿克里西俄斯将会被珀尔修斯杀死,所以阿克里西俄斯非常惧怕,在外孙刚一出生时,便将他装在箱子里,让他漂在海上自生自灭。

“我想告诉他,没什么可担心的。”珀尔修斯说道。

他们得知老国王目前身陷悲惨的境遇——被赶下王位并且成了阶下囚。珀尔修斯杀死了篡位者,并帮助外祖父重新坐上了王位。

随着时间的推移,珀尔修斯继承了王位。在他的英明治理下,阿哥斯的一切井井有条。为此,众神在星空中专门为他和美丽的安德洛墨达留下一席之地。在任何晴朗的夜晚,你都可以在仙后座(以安德洛墨达的母亲卡西奥佩娅命名)中看到他们。