中国的巨型臼炮 (Monster Gun, at Woolwich)

May 24, 1845

《伦敦新闻画报》第6卷,第160号, 1845年5月24日,336页

伍利奇的一门臼炮

上页这个被伯克称之为“秘杀器”的巨型臼炮刚刚被萨默塞特兵工厂的一条单桅帆船从德文波特运到了伍利奇的皇家军火库。这是被“康沃里斯号”运输舰作为战利品运回英国的一门体积庞大的中式铜臼炮。它重达8吨875公斤,炮膛内径为2英尺3英寸,有一个20英寸长的后膛,臼炮的整个长度为5英尺。这门臼炮是在中国的一个灌木丛中发现的,它的一半炮身被埋在了地下。该炮显然是用上等的精铜所铸成,从炮耳已深受腐蚀这一证据可以看出,它存世已久。另外,它的火门完好,几乎没有磨损,似乎是经过重新铸造,并被装配在这门臼炮上的。臼炮后膛的中央有一个看上去像是螺帽和螺钉的装置。假如它们真是螺帽和螺钉的话,那么炮膛内肯定浇铸了大量的合金。因为螺帽顶与金属处于同一平面的话,是不可能被旋入当前这个位置的。下面这一事实可以让读者对于这门臼炮的体积和它所用炮弹的大小和重量有一个概念:众所周知,两年前为穆罕默德·阿里所铸造的大炮,其炮膛内径只有15英寸,但其所用炮弹重达400磅。印度东部比贾波(Beejapore)的一门巨炮重达42吨,在阿格拉的另一门巨炮重达23吨,其所发射的炮弹重达1,500磅。这些都是作为人们耳熟能详的奇迹载入了我们的史册,而上面所描述的这门中国臼炮则是一个全新的种类。