成大事功，全仗着秤心斗胆①；

有真气节，才算得铁面铜头②。

注释

①　秤心斗胆：秤心，心无偏私，公平如秤；斗胆，斗的口很大，形容大胆。

②　铁面铜头：脸如铁一样刚直，头像铜一样坚硬，比喻不畏权势，公正无私。

译文

能成就大事业、立下大功劳的人，全都有无私的精神和巨大的胆量；真正的气节，是公正严明，不畏权势。

度阴山曰

无私胆大的人，既把人当人看，又不把人当人看。把人当人看，是他所做的一切都是为了大多数人过上好日子；不把人当人看，是他在实现这一理想的路上可以牺牲任何人，有可能还包括他自己。把人当人看是因为他有无私的精神，不把人当人看是因为他的胆大包天。

中国人最喜欢讲气节。所谓气节，是建立在“气一元论”基础上的。此理论认为，宇宙由气构成，人当然也如此。人既然由气构成，那人就无时无刻不在散发着气。有人的气臭不可闻，有人的气则沁人心脾，而有人的气则如铜墙铁壁，或如尖刀利剑，让人不敢亵玩。常有人说，某人气场很强大，这气场就是由气节形成的。

人如何能形成这种气场呢？靠打打杀杀当然也可以，但你也很容易死在打打杀杀中。最有效、安全的办法是做人做事公正严明，不畏权势。如此，就能形成伟大的气节和高能量的气场。