人生不可安闲,有恒业,才足收放心①;
日用必须简省,杜奢端,即以昭俭德。
注释
① 收放心:语出《孟子》:“学问之道无他,求其放心而已矣。”指收回放任的心思和念头。
译文
人生在世不能只图闲适安逸,有了稳定的产业,才能够收敛放任的心思;生活花费必须节俭,杜绝奢侈的苗头,简朴的美德也就出现了。
度阴山曰
圣人说,有固定产业的人,才有安居乐业的愿望。而如何实现这样的愿望,需要具备各种美德,在这些美德中,不奢侈、节俭是重中之重。
养成节俭的美德,可以让人清心寡欲,没有非分之想,可以让人在清淡的生活环境中,享受淡淡的心境,这样,对物质的欲望会转化成对精神的渴求。人,其实是追求物质欲望和精神生活这两种东西的,如果物质基本满足,精神生活通过节俭而获得,那就是一箭双雕。