别茂嘉十二弟[1]

[注释]

[1]此闲居瓢泉之作。茂嘉：稼轩族弟。

[3]“马上”两句：言昭君出塞，别离汉宫。关塞黑：边塞一片昏暗。长门：汉武帝曾废陈皇后于长门宫，后长门泛指失意后妃所居地。此处借言失意的昭君辞汉。按：有人以为这里用长门本事，亦通。

[4]“看燕燕”两句：言庄姜送归妾。《诗经·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽；之子于归，远送于野。”《毛传》言此诗是“卫庄姜送归妾”。

[5]“将军”三句：言李陵别苏武。李陵为汉武帝时抗击匈奴的名将，后兵败被迫投降匈奴，汉武帝下令杀其全家。苏武与李陵为同时代人，奉命出使匈奴，被羁不降，北海牧羊十九年而持节不屈，终得返汉。苏武归汉，李陵饯别河梁。河梁：桥。故人：指苏武。长绝：永别。

[6]“易水”三句：言荆轲离燕赴秦刺秦王。《史记·刺客列传》：战国末年，燕太子丹命荆轲出使秦国，相机刺秦王。临行之际，太子丹及众宾客白衣素服送荆轲等于易水上。荆轲歌曰：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”未彻：尚未唱完，意谓声犹在耳。

[点评]

这首送别族弟远调桂林的词作，打破上下片分段的惯例，又不正面抒情，而是一口气叠用四个含义丰富的典故，借以抒发悲痛难名的感情，至篇末才举出本意，这在词中实属别调。此词笔力排宕，词气沉痛而激**，显示出作者那无比强烈的家国之情。

换头意脉不断，接写两位壮士的永别之恨：一是身经百战、不得已投降匈奴的李陵，送别不屈的苏武由匈奴归还汉朝。作者将李陵的恨别写得十分悲凉，壮志未酬之恨，好友离别之痛，李陵一身承担。接着，他写到了荆轲易水辞别主人、西去刺秦的悲壮之别。这些离别的典故之中所包含的壮志难酬的悲愤和一去不复返的悲情，却与作者的这场眼前恨别很近似。因为从上片至此，都是借典故曲折传情，所以，所传是否有上述理解之外的深意，可以见仁见智。有人就以为，两个女子的人间别恨，也寄托着北宋国破家亡、外侮不御的悲痛。而两个壮士的慷慨长别，则寄托着南宋以来抗金事业的不谐之恨。以下用“壮士悲歌”一笔双绾，把自己这个失志的壮士与前代那些失败的壮士叠映到一起。以下用“如许恨”合拢上文，承上启下，显示出作者行文针脚的紧密。而下句的“不啼清泪长啼血”，极言人间别恨的远过春归之恨，有翻进之妙。一个“料”字，下得严谨、合理。最后一韵，始正面归结到眼前离别上来。但只点出了他在十二弟去后的孤独无伴，唯有与明月共沉醉。这样的结法，初看来有头重脚轻之嫌。但只要明白，在前文中的敷写离别之情的典故中，他已经把自己的才士难用、壮志未酬之恨和失却好友之情，乃至对族弟的罪轻贬重的牢骚，悉数打入，此处就可以专写别后感念了。这在意境上是一笔宕开，使它把眼前感情和别后感情一笔兜入，增加了别情的深沉效果。