舟次扬州，和杨济翁、周显先韵[1]

落日塞尘起，胡骑猎清秋[2]。汉家组练十万，列舰耸层楼[3]。谁道投鞭飞渡，忆昔鸣髇血污，风雨佛狸愁[4]。季子正年少，匹马黑貂裘[5]。

今老矣，搔白首，过扬州[6]。倦游欲去江上，手种橘千头[7]。二客东南名胜，万卷诗书事业，尝试与君谋[8]。莫射南山虎，直觅富民侯[9]。

[注释]

[1]此由临安赴湖北任所，途经扬州时作。绍兴三十一年（1161），金主完颜亮大举南侵，兵力推至长江以北一线，并一度占领扬州。后被南宋虞允文率兵在采石矶一战击溃，完颜亮也为部下所杀。次：停留。杨济翁：即杨炎正，杨万里族弟。周显先：不详。

[2]塞尘：指金兵南下时扬起的尘土。猎：以打猎为名发动战争。

[3]此言南宋雄兵十万，列舰江面，严阵以待。组练：指军队。耸层楼：像层楼一样高耸。

[4]谁道：谁说。投鞭飞渡：此用投鞭断流事，极写金兵的嚣张气焰。据《晋书·苻坚载记》：前秦苻坚率兵大举南侵东晋，号称兵士有九十万。他曾夸口说：“以吾之众旅，投鞭于江，足断其流。”结果淝水一战，大败而归。鸣髇血污：被响箭射死，喻完颜亮兵败后被部下杀死。风雨佛狸愁：风雨凄恻，佛狸死于非命。佛狸为后魏太武帝拓跋焘的小字。此借指完颜亮之死。

[5]季子：战国策士苏秦的字，此以苏秦自喻。

[6]搔白首：暗用杜甫《梦李白》“出门搔白首，若负平生志”诗意。

[7]橘千头：三国时丹阳太守李衡曾命人到武陵龙阳洲种橘千株。临终时对其儿子说：我家有千头木奴，足够你岁岁使用。

[8]二客：指杨济翁和周显先。名胜：名流。万卷诗书事业：指儒家致君尧舜的功业。此暗用杜甫《奉赠韦左丞丈》“读书破万卷，下笔如有神……致君尧舜上，再使风俗淳”诗意。

[9]射南山虎：指汉将李广，进而指以武立功。富民侯：汉武帝晚年后悔鼓励征伐拓边的事情，于是封丞相为“富民侯”。（《汉书·食货志》）

[点评]

淳熙五年夏秋之交，从隆兴知府任上转为大理少卿不足半年的词人，又被调任为湖北转运副使。踪迹无定、疲于奔命的他，心中充满了失望、苦闷和疲倦。在赴任经过扬州时，因这个富有“战争记忆”的名城更增慨无限，于是就依朋友词韵，写成了这首抚今思昔、豪郁愤懑的词作。

上片满怀豪情地追忆十七年前的战争图卷。可以分成两个抒情层次。从开头到“风雨”句，写金兵南侵扬州一线和宋军北拒获胜的历史过程。在这一部分里，首两句写金兵南猎，突出其不可一世的嚣张气焰。次二句写宋军抵抗，以“组练十万”写兵力，以舟舰列江写其严阵以待的赫赫军威。两者之间，一动一静，对照鲜明，而胜机在谁方，已隐隐透露。“谁道”一句，如一声断喝，对耀武扬威的敌人的蔑视溢于言表。下两句，接以含蕴丰富的典故，将敌酋完颜亮兵败身亡的下场写得可见可感。最后两句，归结到自身。以战国时著名人物苏秦自喻，写在当年金兵败退的大好形势下，身着貂裘的自己跨上战马，是如何英姿飒爽地投入了战斗。

下片转向现实抒情，抒发英雄失路的悲凉和倦于宦游、思归田园的感念。从起句到“手种橘千头”，写因失路而产生的倦游心态。“倦游”一句，包含着深刻的郁愤情绪。后一层次就“二客”那一面来写，这不仅使全词章法由放到收，切入题面，显示出作者操纵复杂结构的出色能力；而且通过对面写来，仍不离题旨，更能显示出朝廷偷安路线使一代爱国志士无路可走的事实。末句对统治者苟且偷安、重视“富民侯”而慢待李广那样的“飞将军”的政策做出反语讥刺。

这首词在抒情风格上，上片豪迈激昂，下片则低沉悲咽。合而观之，则颇有沉郁顿挫之风。