留不得。光阴催促,奈芳兰歇,好花谢,惟顷刻。彩云易散琉璃脆,验前事端的[1]。

风月夜,几处前踪旧迹。忍思忆[2]。这回望断,永作终天隔。向仙岛,归冥路[3],两无消息。

[注释]

[1]端的:真个,明白。

[2]忍:即怎忍。

[3]仙岛:喻指成仙。冥路:喻指阴司地府。

[点评]

这首词也是一首悼亡之作,从词意来推测,悼念的对象应该也是一位歌伎,不过是否与前一首词所悼念的是同一人,就不得而知了。起句开门见山,“留不得”三字,语气朴拙而词意凝重,实是百转千回之后所逼出的一句,令人想见其感悼哀痛之状,无法说亦不忍说,所有的情感都凝结在这带有绝望的一声呐喊之中。“光阴”四句,以“芳兰”、“好花”比拟这位歌伎,在光阴的催促下,花儿转眼凋谢殆尽,伊人也倏忽而逝。这同前一首词中“花谢水流倏忽,嗟年少光阴”,实为同样的意思。“彩云”句,出自于唐白居易诗《简简吟》,在这首悼念“苏家小女名简简”的诗中,结句云:“大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。”以易散的彩云和易碎的琉璃比拟娇弱的伊人。另外李白《宫中行乐词》诗亦云:“只愁歌舞散,化作彩云飞。”所谓“验前事端的”,即是古已如此之意,红颜总是薄命,上天易妒佳人。下片换头,回忆过去相聚之乐,夜色朦胧,风月情深,“前踪旧迹”,宛然如初,可物是人非,令人怎忍思忆?这一回之望断,比过去的各在天一涯还要令人伤怀,因为这次是永远的诀别,是人天永隔,即使望穿双眼,也无法再一睹芳容了。由此逼出结句的深切慨叹:“向仙岛,归冥路,两无消息。”她的魂魄归向何处,不论是化作蓬莱仙山上的绰约仙子,还是坠入阴曹地府,都杳无音信,这和白居易《长恨歌》中“上穷碧落下黄泉,两处茫茫都不见”意思类似,总归是一腔幽恨,如何排遣之下的痴情之语。这首词最大的长处在于情感的真挚,毫不矫揉造作,词语质朴无华,闪耀着人性的光芒。