我憎孟郊诗，复作孟郊语。饥肠自鸣唤，空壁转饥鼠。诗从肺腑出，出则愁肺腑。有如黄河鱼，出膏以自煮。尚爱铜斗歌[7]，鄙俚颇近古。桃弓射鸭罢，独速短蓑舞，不忧踏船翻，踏浪不踏土[8]。吴姬霜雪白，赤脚浣白纻。嫁与踏浪儿，不识离别苦。歌君江湖曲[9]，感我长羁旅！

[注释]

[1]孟郊：字东野，唐代诗人，其诗甚为韩愈所称赏，时有唱和。

[2]擢：独出，拔出。

[3]凿凿：明朗、洁白。

[4]彭耭：小螃蟹。

[5]螯：蟹的钳脚。

[6]僧：指贾岛，唐代诗人。岛曾为僧，诗与孟郊齐名。

[7]铜斗歌：指孟郊《送淡公十二首》，其一曰：“铜斗饮江酒，水拍铜斗歌。侬是拍浪儿，饮则拜浪婆。脚踏小舡头，独速舞短莎。”

[8]“桃弓”以下四句：仿孟郊《送淡公》风格，用其词语或词意，如“不如竹枝弓，射鸭无是非”，“独速舞短蓑”，“侬是清浪儿，每踏清浪游。笑伊乡贡郎，踏土称风流”。

[9]江湖曲：亦指孟郊《送淡公》诗，其六云：“数年伊洛同，一旦江湖乖。江湖有故庄，小女啼喈喈。”

[点评]

元丰元年（1078）在徐州作。这是一首论诗诗。作者批评孟郊诗清寒枯淡、语言艰涩，又赞赏孟郊的一些诗情真词朴，“鄙俚近古”，即有“古乐府气象”。评价是持平、辩证、精切的。作者连用多种新奇的意象来比喻读孟郊诗的印象和感受，使议论生动活泼，充满情趣与象趣。作者还有意仿效孟郊古乐府的格调。读苏轼这类议论体诗，我们常常感受到他睿智的理性、活跃的悟性，以及深微精妙地把握诗境诗风的能力。正如清代赵克宜所评：“刻画东野诗境，千载如睹。于此见作者本领。”（《角山楼苏诗评注汇钞》卷七）