初夏

绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦[1]。碧纱窗下水沉烟[2]，棋声惊昼眠[3]。

微雨过，小荷翻，榴花开欲燃。玉盆纤手弄清泉，琼珠碎却圆[4]。

[注释]

[1]薰风：暖和的南风。《礼记·乐记》载：“昔者，舜作五弦之琴以歌《南风》。”意即虞舜特制五弦琴为《南风》伴奏。这里是说《南风》之歌又要开始入管弦被人歌唱，比喻南风初起。

[2]水沉烟：一种香木，置水中则沉，故名沉香。这里是说香炉中升腾着沉香的袅袅轻烟。

[3]“棋声”句：苏轼在《书司空图诗》中说，他很赞赏司空图的“棋声花院静，幡影石坛高”两句诗。这里化用了前一句。

[4]“琼珠”句：意谓少女在池边玩水，水花溅到荷叶上，汇合成圆润晶亮的珍珠。

[点评]

这首词作于元丰七年（1084）四月上旬，苏轼自黄移汝途中经兴国军（治所在今湖北省阳新县）时。上片写一个少女在夏日午睡后被棋声惊醒。下片写她梦醒后欣赏庭园景色，拨弄清泉。作者多方面地捕捉具有初夏特征的景物，或白描，或比喻，写得有声有色，有动有静，有暖有凉，还有沉香的香味。更难得的是，作者将景物、环境描写同人物刻画交叉呈示，使一个天真活泼、热爱生活、热爱自然的少女形象活现于清雅幽美、生机勃勃的初夏闺阁庭园环境之中，构成了一幅美妙动人的图画。黄氏《蓼园词评》评曰：“此词清和婉丽中而风格自佳。”