万里云山一破裘，杖端闲挂百钱游[2]。

五车书已留儿读[3]，二顷田应为鹤谋[4]。

水底笙歌蛙两部[5]，山中奴婢橘千头[6]。

幅巾我欲相随去[7]，海上何人识故侯[8]。

[注释]

[1]王子直：王原，字子直，号鹤田山人，是苏轼在惠州的新交。秀才：宋时凡应举者皆称秀才。

[2]“杖端”句：《晋书·阮修传》说，阮修，字宣子，时常持杖出游，杖头挂百钱，到酒店，便独自畅饮。

[3]五车书：《庄子·天下篇》：“惠施多方，其书五车。”

[4]二顷田：《史记·苏秦列传》：苏秦曰：“使我有雒阳负郭田二顷，吾岂能佩六国相印乎？”为鹤谋：王子直家住鹤田山。

[5]蛙两部：《南齐书·孔稚圭传》载：孔稚圭不乐事务，门庭草莱不剪，中有蛙鸣，他高兴地说：“我以此当两部鼓吹（乐队）。”

[6]橘千头：《襄阳耆旧传》载：吴丹阳太守李衡派人往武陵龙阳县汜州种橘树千株。临死，对儿子说：“我州里有木奴千头，不要求你供应他们的衣食。”

[7]幅巾：不戴冠，只用一个幅绢束发。

[8]故侯：犹言旧时官员，作者自称。

[点评]

绍圣二年（1095）四月初在惠州作。诗中赞赏王原是读书人家，薄有山田，门庭蛙声如鼓，山坡果树成荫，生活清贫，性情潇洒，好酒爱游，自得其乐。诗人乐意追随他终老江湖。诗人运用生活细节和典故刻画人物形象，叙写今事，巧妙地组织、改造典故词语，构成工整新颖的对仗，又“用词多以数目字，大小相形，清艳两绝”（汪师韩《苏诗选评笺释》卷六），显示了高超的艺术表现功力。