送钱穆父[1]

一别都门三改火[2]，天涯踏尽红尘[3]。依然一笑作春温。无波真古井，有节是秋筠[4]。

惆怅孤帆连夜发，送行淡月微云。樽前不用翠眉颦。人生如逆旅[5]，我亦是行人[6]。

[注释]

[1]钱穆父：钱勰，字穆父，元祐初拜中书舍人，迁给事中，后曾知开封、越州等地。

[2]三改火：即已过三年。古人钻木取火，四季所用木不同，故后来常用“改火”比喻季节改易。这里表示年度的更替。

[3]红尘：佛家称人世间为红尘。

[4]秋筠：秋天之竹。筠，竹的青皮，此处代指竹。这两句化用白居易《赠元稹》诗：“无波古井水，有节秋竹竿。”

[5]逆旅：客舍。

[6]行人：人生旅途中的旅客。这两句化用李白《春夜宴桃李园序》：“夫天地者，万物之逆旅；光阴者，百代之过客。而浮生若梦，为欢几何。”

[点评]

元祐六年（1091）春，钱穆父自越州徙知瀛州（今河北河间），途经杭州，作者以此词赠行。词的上片写久别重逢，下片写月夜送别。词中仅以一句“淡月微云”烘染送别的惆怅，其余皆叙事抒情并融入议论。难得的是，叙事生动亲切，抒情委曲跌宕、深至精微，上下片的议论深蕴哲理。上片的“无波”句赞友人内心平静如古井之水，“有节”句赞友人节操如秋天之竹，其实也正是作者坚持正直操守又旷达超脱的人生态度的高度概括。这一联对仗精工，造语警拔，妙理以生动贴切的喻象表达。下片的“人生”两句借道家的思想劝慰友人忘情升沉得失，为友人解忧释虑，却以极平易的语言表达出对漂泊短暂人生的感悟，十个字似对非对，直贯而下。这两联既动人心弦又引人深思，成为全篇的闪光点。