蚕欲老,麦半黄,前山后山雨浪浪[2]。
农夫辍耒女废筐[3],白衣仙人在高堂[4]。
[注释]
[1]天竺灵感观音院:在杭州城西二十里上天竺寺内。
[2]浪浪(láng狼):形容雨声之响,雨势之大。
[3]辍耒:停止耕种。耒(lěi蕾),古代称犁上的木把。废筐:停止采桑。
[4]白衣仙人:指观音像。这里暗讽当政者。
[点评]
熙宁五年(1072)夏作。词中写正当蚕老、麦黄之际,偏遭**雨,这对农夫桑女是很沉重的打击。白衣仙人观音菩萨却高坐堂上,无动于衷,漠不关心。表面是责备神像土偶无知,实际是讽刺当政者只知养尊处优,不管百姓的死活。全诗语言通俗,状景生动,音节流畅,声调和谐,讽刺之意含蓄不露,耐人寻味。纪昀评“似谚似谣,盎然古趣”“妙于不尽其词”(《纪评苏诗》卷七)是精当的。