白居易
江南好,风景曾旧谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝[2],能不忆江南?
江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子[3],郡亭枕上看潮头[4],何日得重游?
[注释]
[1]忆江南:题下有作者原注“此曲亦名《谢秋娘》,每首五句”。
[2]蓝:植物名。这里指叶子可作青色染料的蓼蓝。
[3]“山寺”句:传说每年中秋后常有月中桂子落于杭州天竺寺。白居易相信此说,曾在其《留题天竺灵隐两寺》诗自注:“天竺尝有月中桂子落。”
[4]郡亭:指坐落在凤凰山右的杭州府治所。内有虚白亭,可以望见江潮,“潮来一凭槛,宾至一开筵”(白居易《郡亭》诗)。
[点评]
这组词原有三首,三首词当是一气呵成,均写于大和、开成间(827—838)词人闲居洛阳之时。
白居易虽然不是江南人,但是他与江南却有着千丝万缕的关系。少年时代,北方战乱频仍,在父亲的安排下,他随母亲来到了江南,在这里除了避难,还有了一处安静的求学场所。后来他又相继出任杭州和苏州刺史首尾达五年,对这里的一山一水他都是非常熟悉的。
在白居易所谙熟的一切风物中,首先突出了江南最有特色的红日映照下的“江花”和碧绿清澈的“江水”。通过泛忆这种江南水乡的绚丽春色,既兼包苏、杭,又以“江南好”总绾一组三首,在流美舒缓的声调中,透露出对养育他的江南的无限深情,以至使人感到“非生长江南,此景未许梦见”(徐士俊语)。
第二首,字面上虽然只提到山寺月桂和枕上潮头,但已足以使读者跟随作者联想到:天竺寺中秋月夜之清幽和八月钱塘江潮之壮美,从而能不“最忆是杭州”!