郑谷

暖戏烟芜锦翼齐，品流应得近山鸡。

雨昏青草湖边过[2]，花落黄陵庙里啼[3]。

游子乍闻征袖湿，佳人才唱翠眉低。

相呼相应湘江阔，苦竹丛深春日西。

[注释]

[1]鹧鸪：形似母鸡、头如鹌鹑的一种鸟。胸前有很像珍珠的白圆点，背羽有紫赤色波浪形的斑纹。俗像其叫声曰“行不得也哥哥”。喜温暖，常向日而飞，怕霜露（详见崔豹《古今注·鸟兽》）。

[2]青草湖：又名巴丘湖，在今湖南洞庭湖东南。

[3]黄陵庙：在今湖南湘阴以北洞庭湖畔。相传此庙为纪念溺于湘江的舜帝二妃娥皇、女英所建（详见《水经注·湘水》）。

[点评]

这是一首被誉为“警绝”和有“神韵”（分别见于《唐才子传》和《唐诗别裁》）的名篇，曾传诵于当时，作者郑谷则被称为“郑鹧鸪”。

诗以“鹧鸪”为题。首二句虽然也写到它山鸡般鲜丽的羽色和雅观的形貌，但主要还是抓住它喜暖畏寒、叫声凄切的特点，状其神韵。郑谷笔下的这只鹧鸪之所以不同凡响，是与它所处的环境紧密相关——它时而飞过暮雨中凄迷的青草湖，时而在落花满地且具有沉重历史感的黄陵庙中凄切地啼叫——而这一切又正是游子思乡之泪和思妇念远之悲的诱因。

与游子、思妇“相呼相应”的鹧鸪鸟，在它所畏惧的黑暗和霜露来临时，还可以在苦竹丛中找到藏身之地。然而游子的归宿和思妇的希望又在哪里呢？这就把思乡怀远之情引向了很深的层次，诗也就具有了言外之意。