(其二)

元稹

昔日戏言身后意[2],今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽[3],针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

[注释]

[1]诗题一作《三遣悲怀》。

[2]“昔日”句:意谓往日开玩笑所说的对于死的各种设想。

[3]施:施舍的意思。行看尽:眼看就要(施舍)完了。

[点评]

这是继潘岳《悼亡》诗之后的最著名的悼亡组诗,被悼念的是元稹的原配妻子韦丛。她是太子少保韦夏卿最小的女儿,二十岁时嫁给元稹,夫妇感情甚笃。谁料恩爱夫妻未到头,元和四年(809)七月,只有二十七岁的韦丛便与世长辞。这组诗就是此后不久所作,是时元稹以监察御史分司东都洛阳。

这组诗以其真挚感人,平易自然,又属对工稳,多为人所激赏。其中《唐诗三百首》的编者孙洙的一席话很有代表性:“古今悼亡诗充栋,终无能出此三首范围者。”这里尚须略加补充的是,元稹的悼亡诗远不止这三首,且无不感人至深,只是这一组的写作时间可能是最早的。

在第一首中,作者自比战国贫士黔娄,将韦丛比作相门之女谢道韫,不言而喻地含有对她屈身下嫁、安于贫贱、勤俭治家、无比贤惠等优秀品格的褒揄;第三首自伤身世,丧妻无后,不堪悲凉。其中的“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉”二句,由于贴切地表达了对亡妻的真切怀念,遂成为表示爱情忠贞不渝的名句。

这第二首从回忆夫妻间的戏言写起,以几件感人的事情说明自己对妻子的真切怀念:为了避免睹物思人,把她的衣服几乎都施舍给了别人,把她生前的针线活封存起来;又写因为想念妻子就连她当年的使婢也格外怜爱。妻子生前靠野菜充饥、以枯叶为薪,拔下金钗换酒给自己喝……如今他得到了优厚的俸禄,有了钱财,就在梦中送与妻子。最后以“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀”这种伤感至极的情语作结,遂成为后人用以表示贫贱夫妻悲哀之情的名句。