十顷平湖堤柳合，岸秋兰芷绿纤纤[2]。

一声明月采莲女，四面朱楼卷画帘。

白鹭烟分光的的[3]，微涟风定翠湉湉[4]。

斜辉更落西山影，千步虹桥气象兼[5]。

[注释]

[1]钟陵：即洪州南昌，今江西南昌市。因唐宝应元年（762）曾改为钟陵县，故称。

[2]兰芷：兰草和白芷，皆香草。纤纤：细微的样子。

[3]的的：明白，鲜明。

[4]湉湉（tián tián）：形容水流平静。

[5]虹桥：拱桥。

[点评]

这组诗是杜牧怀念江西幕中旧友之作。这里所选第三首，主要回忆当时游湖的情景。清黄叔灿《唐诗笺注》：“此赋湖上景色，宛成图画，风流俊逸，真是牧之本色。‘斜辉’一联，炼句亦奇。”