整整复斜斜，隋旂簇晚沙[2]。

门外韩擒虎[3]，楼头张丽华[4]。

谁怜容足地，却羡井中蛙[5]。

[注释]

[1]台城：一名苑城，本战国吴后苑城，晋成帝咸和中作新宫，名建康宫，晋宋间谓朝廷禁省为台，故号台城。故址在今江苏南京市玄武湖侧。

[2]整整二句：谓隋军声势浩大，战旗在傍晚时分簇拥于沙滩之上。整整、斜斜，形容战旗簇拥纷乱的样子。

[3]韩擒虎：原名豹，字子通，隋河南东垣人。以胆略见称，屡立战功。开皇初为庐州总管，文帝委以平陈之任。开皇九年，大举伐陈，擒虎为先锋，以轻骑五百，直取金陵，生俘陈后主。陈平后，进位上柱国。《隋书》有传。

[4]张丽华：陈后主妃，以美色见宠。后主荒**厚敛，国力衰微，隋兵入陈，与后主自投入宫内景阳井，为隋军搜出，被杀。《隋书》附《沈皇后传》。

[5]谁怜二句：谓有谁会同情他们像青蛙那样投入景阳井中去藏身呢？容足，立足。井中蛙，据《资治通鉴》卷一七七《隋纪》记载，后主与张贵妃等入井，“既而军人窥井，呼之，不应。欲下石，乃闻叫声。以绳引之，惊其太重，及出，乃与张贵妃、孔贵嫔同束而上。”诗以井中蛙代指陈后主与张贵妃等入井事。

[点评]

这首诗是杜牧经过台城时怀古之作，描写陈后主荒**昏庸，以致亡国的悲剧。