君到临邛问酒垆[1]，近来还有长卿无？

金徽却是无情物[2]，不许文君忆故夫。

[注释]

[1]临邛酒垆：《史记·司马相如传》载：相如字长卿，蜀郡成都人。卓文君新寡，相如以琴挑之，俱之临邛，尽卖车骑，买酒舍，文君当垆，相如自著犊鼻裈，涤器于市中。

[2]“金徽”句：金徽，琴名，指代琴。《国史补》：“蜀中雷氏琴，最佳者玉徽，次琵琶徽，次金徽，次螺蚌徽。”徽，琴徽，原指系弦之绳。却是，正是。

[点评]

此蜀客往昔曾游蜀，当有艳遇，今再游，义山风之，言前之妙姝，今非所属，蜀中自有如司马长卿者，琴挑而去也。

一、二言君到蜀地，当知近来有否司马相如者流。三、四云琴声无情，君之所谓如文君之姝，当早为其所挑而再不忆汝也。朱荆之《增订唐诗摘抄》云：“本意言（青楼）女子无情，游其地者勿为所惑耳。唐时蜀中极盛，盖佳丽之薮也。如张乔诗曰‘行歌风月好，莫老锦城间。’又云：‘相如曾醉地，莫滞少年游。’意盖可见。”朱笺最切，毋庸深解。诗盖讽劝之辞，故隐其名曰“蜀客”。