初来小苑中，稍与琐闱[1]通。

远恐芳尘[2]断，轻忧艳雪[3]融。

只知防灏露，不觉逆尖风。

回首双飞燕，乘时入绮栊[4]。

[注释]

[1]琐闱：指宫禁。古时宫门上刻为连琐文，故称。王维《酬郭给事》：“夕奉天书秤琐闱。”

[2]芳尘：香尘，指香花。谢庄《月赋》：“绿苔生阁，芳尘凝树。”

[3]艳雪：喻蝶粉。

[4]绮栊：绮窗。

[点评]

此借蝶自慨，托物寄情之作。开成四年（839），商隐被排挤出秘书省至弘农尉任，诗当是斥外时作，时年二十八岁。

起二句喻初至秘书省。“小苑”“琐闱”均喻指宫禁。三、四借蝶恐远隔芳尘，好景不长；又隐忧艳雪消融，姿容不永，极貌其惬意忧心，患得患失心情。意义山初入秘书省必有阻之者。“只知”“不觉”，显示其防不胜防。末则言事变突生，斥外为尉；回首秘书省，则有“双燕”乘时而入矣。程梦星云：“言为人排挤也。”