远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋[2]。

阶下青苔与红树，雨中寥落月中愁。

[注释]

[1]端居：平居，闲居。孟浩然《临洞庭湖赠张丞相》：“欲济无舟楫，端居耻圣明。”

[2]敌素秋：敌，相匹，此处有对付、抵挡意。素秋，秋天。梁元帝《纂要》：“秋曰白藏，亦曰素秋。”

[点评]

此桂幕忆家之诗。远书当即家书，家书不至，归梦难成，只有空床、素秋伴我！阶下之青苔红树，不论雨中月中，所望无非寥落，无非一“愁”字。