延陵有宝剑,价重千黄金。观风历上国,暗许故人深。归来挂坟松,万古知其心[2]。懦夫感达节,壮士激青衿[3]。鲍生荐夷吾,一举致齐相[4]。斯人无良朋,岂有青云望!临财不苟取,推分固辞让[5]。后世称其贤,英风邈难尚。论交但若此,有道孰云丧[6]!多君骋逸藻,掩映当时人。舒文振颓波,秉德冠彝伦[7]。卜居乃此地,共井为比邻。清琴弄云月,美酒娱冬春。薄德中见捐,忽之如遗尘[8]。英豪未豹变[9],自古多艰辛。他人纵以疏,君意宜独亲。奈何成离居,相去复几许?飘风吹云霓[10],蔽目不得语。投珠冀有报,按剑恐相拒[11]。所思采芳兰,欲赠隔荆渚[12]。沉忧心若醉,积恨泪如雨。愿假东壁辉,余光照贫女[13]。
[注释]
[1]陈情:陈诉衷情。屈原《九章·惜往日》:“愿陈情以白行兮,得罪过之不意。”
[2]“延陵”六句:写延陵挂剑之重交情。春秋吴公子季札封于延陵,使鲁,北过徐君。徐君爱其剑而不敢言,季札心知之。及还,徐君已死,因解剑系其冢树而去。见《史记·吴太伯世家》。
[3]“懦夫”二句:谓延陵之风可以励俗。懦夫,软弱无所作为的男子。《孟子·万章下》:“故闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志。”达节,不拘常格而自然合节。《左传·成公十五年》:“圣达节,次守节,下失节。”青衿,青领,学子之所服,或作士子代称。语本《诗经·郑风·子衿》:“青青子衿,悠悠我心。”“壮士”句一作“壮气激素衿”。
[4]“鲍生”二句:以管鲍之交为喻。鲍叔牙知管仲之贤,善遇之,后荐之于齐桓公,桓公用为相,遂霸天下。见《史记·管晏列传》。夷吾,管仲之名,以字行。
[5]“临财”二句:用管鲍分金事。《史记·管晏列传》载,管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,分财利,多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也。”
[6]有道:一本作“友道”。
[7]彝伦:天地人之常道,犹常伦。《尚书·洪范》:“我不知其彝伦攸叙。”
[8]“薄德”二句:谓二人交情中断。
[9]豹变:语本《周易·革》:“君子豹变,其文蔚也。”
[10]“飘风”句:屈原《离骚》:“飘风屯其相离兮,帅云霓而来御。”
[11]“投珠”二句:典出《史记·邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以暗投人于道,路人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
[12]荆渚:当在江陵一带。今湖北荆州。二句意取屈原《九歌·河伯》:“被石兰兮带杜蘅,折芳馨兮遗所思。”
[13]“愿假”二句:典出《列女传·辩通传》:齐女徐吾为齐东贫妇,与邻会烛相从夜织。以贫烛不足数,邻妇欲拒之。徐吾曰:“夫一室之中,益一人烛不为暗,损一人烛不为明,何爱东壁之余光,不使贫女得蒙见爱之恩,长为妾役之事,使诸君常有惠施于妾,不亦可乎?”邻妇终无后言。
[点评]
瞿蜕园朱金城《李白集校注》谓:“此诗似入京以前,在安陆时作,故云:‘卜居乃此地,共井为比邻。’”诗当作于安陆,然似初入长安东归后作。时太白于安陆处境甚恶,当道不肯垂顾,亲朋亦复离散,因有移居东鲁之举。由此诗可知芳邻朋交之捐弃,故特仰管鲍情义,并求其言归于好,犹异得一助。白少傅云:“但是诗人多薄命,就中沦落不过君。”(《李白墓》)读此诗,其沦落可知矣。