杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪[2]。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西[3]。
[注释]
[1]王昌龄:字少伯,京兆长安人,曾任江宁丞,约天宝六载贬龙标尉。龙标:在今湖南黔阳西南。
[2]五溪:指雄溪、蒲溪、酉溪、沅溪、辰溪。在今湖南境。
[3]夜郎:唐县名,治所在今湖南新晃境。
[点评]
殷璠谓王昌龄“奈何晚节不矜细行,谤议沸腾,垂历遐荒,使知音者叹惜”(《河岳英灵集》)。所谓“垂历遐荒”,即指“左迁龙标”事,太白亦为之叹惜,因作此诗寄慰,情意悱恻。牵肠挂肚之意,借风月以写之,摇曳多姿,耐人寻味。