君子枉清盼,不知东走迷[2]。离家未几月,络纬鸣中闺[3]。桃李君不言,攀花愿成蹊[4]。那能吐芳信,惠好相招携。我有结绿珍[5],久藏浊水泥。时人弃此物,乃与燕石齐[6]。摭拭欲赠之,申眉路无梯。辽东惭白豕[7],楚客羞山鸡[8]。徒有献芹心[9],终流泣玉啼[10]。只应自索漠[11],留舌示山妻[12]。
[注释]
[1]金乡:唐属鲁郡(兖州),今属山东济宁。范金乡,范姓金乡县令。名字不详。
[2]“君子”二句:谢县令之关照,述己之迷茫。东走迷,《淮南子·说山训》:“狂者东走,逐者亦东走;东走则同,所以东走则异。溺者入水,拯之者亦入水;入水则同,所以入水则异。”谓己之走入东鲁,与范金乡似同而实异。此行目的何在,私心自迷。
[3]络纬:莎鸡,俗名纺织娘,即蟋蟀。
[4]“桃李”二句:语本《汉书·李广传赞》:“桃李不言,下自成蹊。”颜师古注:“以喻人怀诚信之心,故能潜有所感也。”
[5]结绿:美玉名。《战国策·秦策》:范雎献书:“臣闻周有砥厄,宋有结绿,梁有悬黎,楚有和璞。此四宝者,工之所失者,而为天下名器。”
[6]燕石:燕山之石。似玉而非宝。《后汉书·应劭传》:“宋愚夫亦宝燕石。”
[7]“辽东”句:典出《后汉书·朱浮传》:“往时辽东有豕,生子白头,异而献之,行至河东,见群豕皆白,怀惭而还。”
[8]“楚客”句:典出《尹文子·大道上》:“楚人担山雉者,路人问:‘何鸟也?’担雉者欺之曰:‘凤凰也。’路人曰:‘我闻有凤凰,今直见之,汝贩之乎?’曰:‘然。’则十金弗与,请加倍乃与之。将欲献楚王,经宿而鸟死。路人不遑惜金,惟恨不得以献楚王。国人传之,咸以为其凤凰,贵,欲以献之,遂闻。楚王感其欲献于己,召而厚赐之,过于买鸟之金十倍。”
[9]献芹:谦言所献微薄不足取。《列子·杨朱》:“昔人有美戎菽、甘枲茎、芹萍子者,对乡豪称之。乡豪取而尝之,蜇于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。”
[10]泣玉:楚人和氏得璞玉,屡献楚王;以为诳,刖其足。乃抱其璞哭于楚山之下。事见《韩非子·和氏》。
[11]索漠:又作“索莫”、“索寞”,沮丧,寂寥,无生气貌。鲍照《拟行路难》其九:“今日见我颜色衰,意中索莫与先异。”
[12]“留舌”句:典出张仪。《史记·张仪传》载,张仪被诬盗楚相之璧,笞而释之,其妻曰:“嘻,子无读书游说,安得此辱乎?”张仪谓其妻曰:“视吾舌尚在否?”其妻笑曰:“舌在也!”仪曰:“足矣。”
[点评]
本题二首,此录其一。其二颂范金乡之德政,曰:“范宰不买名,弦歌对前楹。为邦默自化,日觉冰壶清。百里鸡犬静,千庐机杼鸣。浮人少**析,爱客多逢迎。游子睹嘉政,因之听颂声。”此则有自荐之意,求范金乡援引。太白移居东鲁,几访遍鲁郡各县,干谒县中官吏,然终无所成,宜其入竹溪而厕身“六逸”也。