黄遵宪(1848—1905)的朝鲜观主要见于1880年所撰的《朝鲜策略》一文,《朝鲜策略》不仅对朝鲜的开化运动产生深远影响,而且宣告近代东亚社会进入了一个全所未有的新局面,对近代东亚的国际政治具有重要的推动作用。
《朝鲜策略》诞生于1880年(中国光绪六年,日本明治十三年,朝鲜高宗十七年)的清朝驻日公使馆,它是由中国驻日参赞黄遵宪奉公使何如璋(1838—1891)之命,为面临列强武力叩关、但依然闭关锁国的朝鲜而撰写的重要策略性文章,是中韩两国年轻外交官黄遵宪与金宏集[60](1842—1896)聚首东京的结果,也可谓中日韩三国近代文化交流的直接产物,在东亚文化交流史上具有划时代的重要意义。
迄今中日韩三国有关《朝鲜策略》的研究多集中于朝鲜开化史、中日
韩关系史、国际政治等几个方面[61]。本文则从近代中日韩三国文化交流的视角出发,利用新发现的何如璋、黄遵宪、金宏集、宫岛诚一郎等人的有关笔谈资料,对《朝鲜策略》中所体现的外交思想及自强策略展开论述。本文共分四章,第一章利用笔谈资料,梳理中日韩近代文化交流与《朝鲜策略》诞生的前后经过,第二章论述《朝鲜策略》中所展现的防俄联亚的外交思想,第三章探讨迄今为止尚未研究的《朝鲜策略》自强策与黄遵宪的日本研究名著《日本国志》的内在联系,第四章阐明《朝鲜策略》的影响与意义。