礼是中国传统社会中的社会规范和道德规范。在中国古人的世界观中,“有天地,然后有万物;有万物,然后有男女;有男女,然后有夫妇;有夫妇,然后有父子;有父子,然后有君臣;有君臣,然后有上下;有上下,然后礼仪有所错”[1],说明婚姻家庭制度自古就是礼的组成部分,维护家族人伦关系,是儒家礼教的重要内容。日本作为中国的近邻,在国家形成及后来发展、繁荣的过程中深受中国文化的影响,但是在人伦关系的很多方面却一直与中国传统格格不入。本文所要谈及的“非礼”不是指现代汉语中的“不合礼节”“不礼貌”,而是与儒家礼教背道而驰之意。
三 日本传统社会人伦关系中的“非礼”因素(1 / 1)