是时候该停止这种喋喋不休了,读者们就快不耐烦了。最后,请允许我再写一个简短的后记。
在我看来(与布吕内蒂埃不同),这年头写书的人太多了。让我们说得具体一些。
很多人都知道该如何写作,这一点不可否认;但对文学艺术有所了解的人却极少,简直少得可怜。这是一门很难的艺术,和造型艺术一样不好掌握,可每个人都无可避免地会涉猎其中。大家都有责任去尝试,努力让自己更进一步。
除了艺术——非常纯粹的艺术之外,鉴于人类丰富的智慧以及非凡的才能,还有许多东西值得讨论,而且必须讨论。
这就是我的后记。我并不想写一本哪怕只带有一丝艺术气息的书(我不知道该怎么写);但是,作为一个见多识广的人,一个在全世界,包括文明世界和野蛮世界看过、读过、听过许多事情的人,我希望能与读者坦诚相见,毫不畏惧、毫不羞愧地写作——写下我所知道的一切。
这是我的权力。任何评论家都不能阻止,即使这样做可能会声名扫地。
马克萨斯,阿图奥纳,1903年1—2月