我们知道,除了在电脑上直接修改,凡是用笔修改的稿子,特别是修改量较大的稿子,大多是涂涂改改、潦潦草草、密密麻麻,变成一张伤痕累累、丑陋不堪的大花脸。但我们同样知道,没有破,就没有立,没有修改稿的“丑”,就没有正稿的“美”。
更重要的是,在这一张张“花脸稿”的背后,隐伏着多少心血和汗水、多少个繁忙的日日夜夜,发生过多少次对与错的甄别、是与非的碰撞、优与劣的较量,有过多少次由困惑到省悟、由求索到发现、由生涩到成熟的艰苦跨越。每当翻阅着它们,我们心中既有苦与累的回味,更有收获的欢欣。
现在,我们就来通过几篇“花脸稿”,看看几种常用文稿修改所需把握的基本问题。网上、有关书刊上的修改范例及经验之谈不计其数,读者本身想必也有不少修改成功的得意之作,这里只是选取我亲笔改过的和“移植”他人修改的几篇稿子,谈谈个人的粗浅体会。