千秋水木湛清华，

万载云风抚丽葩。

百岁琼阁钟毓秀，

八池水旦绽红霞。

熹微瑞露呈晶彩，

景昃祥堤聚鹭鸭。

韵似凝弦竹凑趣，

声如地籁醉舟筏。

注释

①水旦（shuǐ dàn）：荷花的别名。

②毓秀（yù xiù）：山川秀美，人才辈出。

③熹微（xī wēi）：形容阳光不强，多指清晨的阳光。

④景昃（yǐng zè）：太阳偏西。景，同“影”，日光。

清华轩，是一幢典型的双四合式建筑。它坐落在紧邻排云门西侧的万寿山山腰上，背山面湖，显得十分古朴幽静，是一处修身养性的好地方。

乾隆年间，清华轩曾是大报恩延寿寺的一组附属建筑，名为“罗汉堂”，堂内供奉着500个罗汉。1860年，英法联军焚毁了佛香阁、大报恩延寿寺，罗汉堂也未幸免。后来慈禧太后重修佛香阁，大报恩延寿寺被改建成今天的排云殿，又在罗汉堂旧址上建起了今日的清华轩。原罗汉堂前八角莲池和池上的单孔石桥，被囊括在清华轩前院。

中华人民共和国成立初期，周恩来曾暂居清华轩。他注意到东跨院的卧碑是乾隆碑文，且所载内容非同寻常，便指示多加保护。如今，这个卧碑有碑亭罩护，减缓了风化侵蚀速度。此碑是整个颐和园体量最大、镌刻碑文最丰富的乾隆石刻碑，四面镌刻着乾隆帝御笔，西面为与佛教相关的《万寿山五百罗汉堂记》，东、南、北三面则为炫耀平定新疆准噶尔部大捷的诗与文，东面为《西师诗》，南面为《平定准噶尔勒铭伊犁之碑记》，北面为《平定准噶尔后勒铭伊犁之碑记》，镌刻日期排列有序。

据说慈禧太后曾经想把自己的寝宫设在这里，但传闻只住了一夜。因倍感不安，她便对这曾经的前朝佛寺敬而远之。民国时期，居住在清华轩的是袁世凯的大公子袁克定。袁克定本是洪宪王朝的法定接班人，在此处居住了12年之久。他热衷花天酒地，虽也从袁世凯处得了一些遗产，但很快被他挥霍净尽。1949年3月，他被通知从园中迁出，结账时竟无力交付房租，只能以文物暂作抵押。著名文物收藏家张伯驹见此，便将袁克定从颐和园接到自己家中住，直到袁克定80岁去世。