法轮斡转岭头云，

圣殿凌披玉宇银。

曲径通幽连四海，

灵崖迥势触星辰。

香萦瑞鼎烟中运，

客向菩提跪下金。

世事经年人去往，

空山梵诵不停闻。

注释

①斡转（wò zhuǎn）：运转的意思。斡，转、旋。

②迥势（jiǒng shì）：迥，差别大。势，自然界的现象或形象。此处迥势指悬崖陡峭高耸之势。

“转轮藏”是佛教语，也是一种佛教设施，是能旋转的藏置佛经的塔形木结构建筑。它下大上小，依次为藏座、藏身和天宫楼阁，绘有佛像、图案等，通高10米左右，多为八角形，分若干层次，可左右旋转，说到底，就是可以回转的佛经书架，此种书架即转轮藏。

颐和园的“转轮藏”位于佛香阁东侧，与佛香阁西边的五方阁一组建筑互为对称，是乾隆时仿照杭州宋代法云寺藏经阁修建的，结构精巧秀美，1860年和佛香阁一起被焚毁，光绪年间重建。其佛像供器都被英法侵略者抢掠一空。

在这组建筑前边，有一座高9.87米的“万寿山昆明湖”石碑。该石碑是乾隆御制诗文碑，石碑用整块巨石雕造，于乾隆十六年（1751年）建，正面刻“万寿山昆明湖”6个大字，背面刻《万寿山昆明湖记》，均为乾隆御笔。碑文记述了扩展昆明湖的目的和经过，鉴于对石碑保护之因，此处处于封闭状态，只能远观，而不能靠近。

光绪十四年（1888年），慈禧太后命重修转轮藏建筑群内的楼亭、游廊、碑座、泊岸、墙垣等。光绪二十八年（1902年）再度修理，将佛楼内陈设恢复到清漪园时期水平。1948年转轮藏因建筑多半残损，暗藏倒塌危险而禁止游览。1950年开始全面抢修，1953年和1954年整修油饰时，重新刻补南转轮经架上的人形雕刻。1983年整修油饰。1994年，建筑下架油饰维修，转轮藏一直保持完整如故。