江河入眼不心潺，

于我云风岂必干。

落照山川堪笑对，

思迟未竟只求安。

何嗤我醉身如烂，

世外怡心亦乐天。

尽意畅怀宜啸诵，

诗情韵律万千篇。

注释

①思迟未竟：指没有及时想到，最终也没有达到。

②何嗤（hé chī）：怎么讥笑的意思。

③啸诵：大声地朗诵，这里指尽情地创作。

杜甫《江亭》一诗中有这样的诗句：“水流心不竞，云在意俱迟。”意为“虽然水流潺潺，但心中不想去与世竞争；虽然云在当空，但不想青云直上”，表达的是一种闲适隐逸的心情。“意迟云在”正是取其诗之意而得名，体现的也是一种甘愿在幽静闲逸中与世无争的心思，这种心思也承平“意迟云在”的特定环境，实现了对于意境的追求。

细想，过去帝王将相整日栖身于纷繁杂乱的宫廷生活中，时事变幻、乾坤晃转、纸醉金迷，且宫内宫外烂事缠绕，时间久长，会向往野山丛林的隐逸生活，而又因皇家身份的左右，不能整日藏身民间，那么实现这一需求的出口就是要建造如清漪园这样的皇家园林，来舒解他们的内心负重。乾隆在建造清漪园时，就把隐逸文化元素融入其中，“意迟云在”也必然是这种元素的一分子。乾隆精于诗词、精通书画、精研史学，可谓阳春白雪，他的高处不胜寒，让他精神上搭接上了大夫的孤傲，所以，把自己的内心世界表现在有隐逸取向的建筑之上，就不足为奇了。

意迟云在位于写秋轩东侧，始建于乾隆年间，是一座敞厅式建筑，轩面阔三间，坐北朝南，面南是“意迟云在”的匾额。此建筑于1860年被英法联军烧毁，光绪年间重建。其亭在山腰，林木环抱，背靠山崖，游人少至，确实是隐身安逸的好去处。如至此地，不妨在亭榭内稍坐片刻，淡看闲云，略抒胸臆，必会有一种对自然和人生哲理悟透达畅的感受。