1.Useful Sentences常用句型

（customer顾客）

①I'd like to rent a car.

我要租车。

②What kind of car do you have？

你们有什么类型的车？

③Do you have a compact one available？

你们现在有小型车出租吗？

④What is the rate？

价格如何？

⑤How much do you charge for one day？

租一天要多少钱？

⑥Does that include insurance？

包括保险费吗？

⑦How about mileage and gas？

里程和汽油怎么算？

⑧Do I have to return the car here？

我要在这里还车吗？

⑨May I drop the car off at your office in San Diego？

我可以在你们圣地亚哥的分店还车吗？

⑩May I see the car before I rent it？

租车之前我可以看看车吗？

⑾I'll take a Volvo.

我要租一辆沃尔沃汽车。

⑿I'd like to return the rental car.

我要还车。

（agent 租车行代理人）

①What kind of model do you have in mind？

你要哪种样式的车？

②Would you like to rent a car with a driver？

需要带司机的车吗？

③An automatic or a manual？

要自动挡还是手动挡？

④According to our policy，deposit is 10%.

按公司规定，要收取10%的押金。

⑤You may return it to our branch anywhere.

你可以在我们任何一家分公司还车。

⑥Let's get outside to take a quick look at the car.

我们到外边看看车吧。

⑦I need to fill out a report on the return condition of the car.

我要填写一张“归还车况”表。

⑧If you can't bring the car back on time，you'll have to pay additional fee.

如果逾期未还，你就要支付额外的租金。

New Words and Expressions生词和词组

rent ［rent］ vt.& vi.租用

compact ［k?m?p?kt］ adj.紧凑的，简洁的

available ［??ve?l?bl］ adj.可获得的

rate ［re?t］ n.租金

charge for要价，收费

insurance ［?n????r?ns］ n.保险金

2.Sample Dialogue对话实例

A.Good morning.I'd like to rent a car for travelling.What kind of car do you have？

早上好。我想租辆车去旅行。你们有什么类型的车？

B.Good morning.We have Toyota，Crown，Honda，Volkswagen，Volvo and BMW.

我们有丰田、皇冠、本田、大众、沃尔沃和宝马。

A.What is the rate？

价格如何？

B.It，of course，depends on the kind of car you rent.Fifty dollars per day for Toyota，Crown，Honda；seventy-five for Volkswagen，Volvo but one hundred for BMW.

当然要根据你租的车型而定。丰田、皇冠、本田是一天50美元，大众、沃尔沃一天75美元，宝马一天100美元。

A.How about mileage and gas？

里程和汽油怎么算？

B.There is no charge for mileage.And fill up the gas when you return the car to us as it is not included.

里程方面我们不计价。另外，因为汽油不包括在租金里，所以你在还车时必须把油箱加满。

A.OK.I'll try a Volvo.

好吧，我租一辆沃尔沃试试看。

B.All right，may I have your driver's license？

好的。我能看看你的驾照吗？

A.Here are my passport and international driver's license.

这是我的护照和国际驾照。

B.Oh，you're from Guangzhou.Welcome to America.How many days do you want to rent this car？

哦，你来自广州。欢迎到美国来。你要租几天呢？

A.Three days only.

只租3天。

B.Well，please fill out this form and sign here.

请填写这张表并在这里签名。

A.May I see the car before I rent it？

租车之前我可以看看车吗？

B.Sure.Now let's get outside to take a quick look at the car.

当然可以。我们到外边看看车吧。

A.Do I have to return the car here？

我要在这里还车吗？

B.You may return it to our branch anywhere.

你可在我们任何一家分公司还车。