子谓仲弓曰:“犁牛之子骍且角,虽欲勿用,山川其舍诸?”
这段话没头没尾,有些难以理解。
这是孔子鼓励冉雍的一段话。
“犁牛”是耕地的牛。在中国古代,耕地的牛是不能够用于祭祀的,因为地位低贱,毛色也不好看。
“骍”(xīng)是指牛的皮毛是红色的。“骍且角”,指牛的毛色要漂亮,角也要长得完整、端正,这样的牛才能用来祭祀。
“用”,指的是宰杀祭祀用的动物。
“诸”,是“之乎”的意思。
孔子说,如果耕地的牛生下一头小牛,小牛毛色又红,角又端正好看,虽然有的人不愿意将它用于祭祀,但山川之神难道会舍弃这么一头漂亮的牛不用吗?
这句话对我们有怎样的启发呢?
很多人觉得自己在某家公司发挥不出实力,认为领导和同事瞧不上自己,于是就颓废了。
孔子劝解道:你公司的人看不上你,但整个社会生态都认可你的价值。如果你真的是“骍且角”,能力和品行出色,那你何必担忧?你的才能总是有发挥空间的。
冉雍在普通人家长大,内心可能有点自卑,觉得很多岗位都不是为普通人设立的。他觉得普通人很难出头,难以施展抱负。也许他在孔子面前表现出了失意或颓废。
于是,孔子劝他“犁牛之子骍且角”,引申开来就是,就算出身平凡,也要相信是金子总会发光的。最重要的,是修炼自身,让自己真的成为金子。