注释Notes(1 / 1)

第一章 高卢人

1.提图斯·李维,《自建城以来》,奥布里·德林考特(译),1960年

2.同上

3.同上

4.同上

5.同上

6.同上

7.同上

第二章 哥特人

1.尤金·多曼,《一个自由的奴隶》,1968年

2.大卫·卡蒙,《永恒之城的陷落:罗马文艺复兴时期的文物古迹保护》,2011年

3.彼得·布朗,《圣徒崇拜》,1982年

4.佐息末,《新历史·卷五》,格林和查理出版社,1814年

5.同上

6.同上

7.同上

8.同上

9.索卓门,《基督教会史·卷九》,《尼西亚派和后尼西亚派教父·系列二·卷二》,切斯特·哈特兰夫特(译),1890年

10.普罗科匹厄斯·恺撒利亚,《战争史·卷三·汪达尔战记》,亨利·布朗森·戴维(译),1916年

11.同上

12.哲罗姆,《第127封信函〈致普林奇皮娅〉》,《尼西亚派和后尼西亚派教父·系列二卷六》,弗里曼特尔、路易斯和马特利(译),1893年

13.奥罗修,《反异教史·卷七》

14.同上

15.索卓门,《基督教会史·卷九》,《尼西亚派和后尼西亚派教父·系列二卷二》,切斯特·哈特兰夫特(译),1890年

16.哲罗姆,《第127封信函〈致普林奇皮娅〉》,《尼西亚派和后尼西亚派教父·系列二卷六》,弗里曼特尔、路易斯和马特利(译),1893年

17.彼得·布朗,《奥古斯丁·希波》,1966年

第三章 还是哥特人

1.普罗科匹厄斯·恺撒利亚,《秘史》,洛布古典丛书第290卷,亨利·布朗森·戴维(译),1935年

2.马格纳斯力·奥里利乌斯·卡西奥多鲁斯,信函,引述布赖恩·沃德·珀金斯:《从古典时代到中世纪:公元300—850年意大利北部和中部的城市公共建筑》,牛津历史专著,1984年

3.普罗科匹厄斯·恺撒利亚,《战争史》,第六卷,第18页,洛布古典丛书,亨利·布朗森·戴维(译),1924年

4.普罗科匹厄斯·恺撒利亚,《战争史》,第六卷,第25页,洛布古典丛书,亨利·布朗森·戴维(译),1924年

5.普罗科匹厄斯·恺撒利亚,《战争史》,第二卷,第22页,洛布古典丛书,亨利·布朗森·戴维(译),1916年

6.同上

7.普罗科匹厄斯·恺撒利亚,《战争史》,第七卷,第17页,洛布古典丛书,亨利·布朗森·戴维(译),1924年

8.普罗科匹厄斯·恺撒利亚,《战争史》,第七卷,第19页,洛布古典丛书,亨利·布朗森·戴维(译),1924年

9.同上

10.普罗科匹厄斯·恺撒利亚,《战争史》,第七卷,第20页,洛布古典丛书,亨利·布朗森·戴维(译),1924年

11.同上

12.普罗科匹厄斯·恺撒利亚,《战争史》,第七卷,第22页,洛布古典丛书,亨利·布朗森·戴维(译),1924年

13.同上

14.同上

15.保罗·迭肯,《伦巴德史》,威廉·达德利·福克(译),1907年

第四章 诺曼人

1.兰伯特·赫施费尔德,《编年史》,格雷厄姆·劳德(译),利兹历史翻译网,利兹大学,2004年

2.同上

3.威廉·马姆斯伯,引述格雷厄姆·劳德:《罗伯特·圭斯卡德的时代:南意大利和诺曼征服》

4.阿玛蒂·蒙特卡西诺,引述格雷厄姆·劳德:《诺曼意大利的征服者和教士》,集注丛考系列,1999年7月

5.杰弗里·马拉泰拉,《卡拉布利亚和西西里伯爵罗杰及其兄罗伯特·圭斯卡德公爵之功绩》,肯尼思·巴克斯特·沃尔夫(译),密歇根,2005年

6.亨利四世的第18封信函,引述《皇家生活和十一世纪的信函》,西奥多·莫姆森和卡尔·莫里森(译),1962年

7.杰弗里·马拉泰拉,《卡拉布利亚和西西里伯爵罗杰及其兄罗伯特·圭斯卡德公爵之功绩》,肯尼思·巴克斯特·沃尔夫(译),2005年

8.同上

9.威廉·阿普利亚,《罗伯特·圭斯卡德之功绩》,格雷厄姆·劳德(译),1096—1099年

10.杰弗里·马拉泰拉,《卡拉布利亚和西西里伯爵罗杰及其兄罗伯特·圭斯卡德公爵之功绩》,肯尼思·巴克斯特·沃尔夫(译),2005年

第五章 西班牙人和路德宗信徒

1.引述路德维格·帕斯托尔:《中世纪晚期以来的教宗史》,1923年

2.路易吉·圭恰迪尼,《罗马之劫》,詹姆斯·哈维·麦格雷戈,1993年

3.同上

4.本韦努托·切利尼,《切利尼自传》,乔治·安东尼·布尔(译),1956年

5.路易吉·圭恰迪尼,《罗马沦陷》,詹姆斯·哈维·麦格雷戈,1993年

6.《马里诺·桑努托日记》,第六十五卷,1902年,第167页

7.《马里诺·桑努托日记》,第四十一卷,1902年,第129—131页

8.本韦努托·切利尼,《切利尼自传》,乔治·安东尼·布尔(译),1956年

9.《马里诺·桑努托日记》,第六十五卷,1902年,第165—167页

10.《马里诺·桑努托日记》,第四十五卷,1902年,第133页

11.路易吉·圭恰迪尼,《罗马沦陷》,詹姆斯·哈维·麦格雷戈,1993年

12.同上

13.同上

14.同上

15.朱迪思·霍克,《罗马沦陷》,1972年

16.《马里诺·桑努托日记》,第四十一卷,1902年,第129—131页

17.本韦努托·切利尼,《切利尼自传》,乔治·安东尼·布尔(译),1956年

18.同上

第六章 法国人

1.约翰·弗朗西斯·马奎尔,《罗马:罗马的统治者和制度》,1858年

2.玛格丽特·富勒,《那些悲伤却荣耀的日子:1846—1850年的欧洲报道》,拉里·雷诺兹和苏珊·贝拉斯科·史密斯编,1991年,1848年12月22日报道

3.玛格丽特·富勒,《那些悲伤却荣耀的日子:1846—1850年的欧洲报道》,拉里·雷诺兹和苏珊·贝拉斯科·史密斯编,1991年,1849年2月20日报道

4.霍顿斯·考纽,引述芬东·布瑞斯勒:《拿破仑三世:一生》,1999年

5.第六代拜伦男爵乔治·戈登·拜伦致信托马斯·摩尔,1817年3月25日

6.引述希尔顿:《矛盾的迹象:英格兰旅行者和教皇治下罗马的衰落》,2010年

7.威廉·韦特莫尔·斯托里,《罗马概况》,1863年

8.约翰·默里,《意大利中部旅行指南》,第三版,1853年

9.威廉·韦特莫尔·斯托里,《罗马概况》,1863年

10.纳撒尼尔·霍桑,《笔记本》,1858年

11.拉斯金引文引述“‘罗马称不上纤尘不染,但毕竟是罗马’,乌烟瘴气、离经叛道、风景如画”,理查德·瑞格利:《关于浪漫主义时期的罗马》,2007年

12.威廉·韦特莫尔·斯托里,《罗马概况》,1863年

13.汉密尔顿·格雷夫人,《伊特鲁里亚墓地》,伦敦,1840年

14.查尔斯·狄更斯,《意大利风光》,1846年

15.乔治·黑德爵士,《罗马:旅行的日子》,1849年

16.同上

17.摩根夫人,《意大利》,1821年

18.纳撒尼尔·霍桑引述托乌·卢德维和边凯玛里亚·皮萨皮亚编:《1764—1870年美国人在罗马》,1984年

19.乔治·黑德爵士,《罗马:旅行的日子》,1849年

20.奥多·拉塞尔引文引述诺埃尔·布莱基斯顿:《罗马问题:1858—1870年奥多·拉塞尔罗马报道节选》,1962年

21.引述费欧雷罗·巴尔托西尼:《十九世纪的罗马:从日薄西山的圣城到旭日初升的都城》,1985年

22.约翰·默里,《意大利中部旅行指南》,第三版,1853年

23.威廉·韦特莫尔·斯托里,《罗马概况》,1863年

24.同上

25.引述苏珊·凡第弗·尼卡西奥:《皇城:拿破仑治下的罗马》,2005年

26.引述玛丽·吉布森:《1860—1915年娼妓业和意大利》

27.玛格丽塔·佩拉加:《丑闻:19世纪罗马的性和暴力》

28.同上

29.乔治·黑德爵士,《罗马:旅行的日子》,1849年

30.威廉·韦特莫尔·斯托里,《罗马概况》,1863年

31.查尔斯·狄更斯,《意大利风光》,1846年

32.威廉·韦特莫尔·斯托里,《罗马概况》,1863年

33.同上

34.同上

35.同上

36.同上

37.查尔斯·狄更斯,《意大利风光》,1846年

38.威廉·韦特莫尔·斯托里,《罗马概况》,1863年

39.摩根夫人,《意大利》,1821年

40.威廉·韦特莫尔·斯托里,《罗马概况》,1863年

41.乔治·黑德爵士,《罗马:旅行的日子》,1849年

42.同上

43.同上

44.同上

45.威廉·韦特莫尔·斯托里引文引述亨利·詹姆斯:《威廉·斯托里和他的朋友们》,1903年

46.《泰晤士报》,1849年5月9日

47.玛格丽特·富勒,《那些悲伤却荣耀的日子:1846—1850年的欧洲报道》,拉里·雷诺兹和苏珊·贝拉斯科·史密斯编,1991年,1849年6月21日报道

48.引述乔治·麦考利·特里维廉:《加里波第守卫罗马共和国》,1907年

49.玛格丽特·富勒,《那些悲伤却荣耀的日子:1846—1850年的欧洲报道》,拉里·雷诺兹和苏珊·贝拉斯科·史密斯编,1991年,1849年7月10日报道

50.同上

51.威廉·韦特莫尔·斯托里,《罗马概况》,1863年

52.玛格丽特·富勒,《那些悲伤却荣耀的日子:1846—1850年的欧洲报道》,拉里·雷诺兹和苏珊·贝拉斯科·史密斯编,1991年,1849年11月15日报道

53.奥多·拉塞尔引文引述诺埃尔·布莱基斯顿:《罗马问题:1858—1870年奥多·拉塞尔罗马报道节选》,1962年,1860年7月12日报道

54.引述德里克·贝亚勒:《加里波第在英格兰:意大利的政治热情》,出自约翰·戴维斯和保罗·金斯伯格编:《统一运动时代的社会和政治:丹尼斯·麦克·史密斯纪念文集》,1991年

第七章 纳粹分子

1.德·怀斯,《恐怖笼罩着罗马》,1945年

2.丹尼斯·麦克·史密斯,《意大利和君主政治》,1992年

3.德·怀斯,《恐怖笼罩着罗马》,1945年

4.引述小鲍敦·佩因特:《墨索里尼治下的罗马:重建永恒之城》,2005年

5.引述埃米利奥·金泰尔:《墨索里尼时代的意大利:与外国观察者的结伴之旅》,2014年

6.引述佩里·威尔森:《二十世纪的意大利女性》,2009年

7.引述埃米利奥·金泰尔:《墨索里尼时代的意大利:与外国观察者的结伴之旅》,2014年

8.同上

9.引述保罗·科尔内:《墨索里尼治下的意大利:法西斯党和民意》,2012年

10.同上

11.克劳迪奥·弗拉卡西,《罗马战场》,2014年

12.同上

13.同上

14.同上

15.同上

16.罗伯特·卡茨,《致命沉默:教宗、游击队和德军占领下的罗马》,2003年

17.简·斯克里夫纳,玛利亚·卢克,《与德军同在罗马》,1945年

18.贾科莫·德韦内德蒂,《1943年10月16日》,埃斯特尔·吉尔森(译),2001年

19.同上

20.同上

21.同上

22.同上

23.同上

24.简·斯克里夫纳,玛利亚·卢克,《与德军同在罗马》,1945年

25.同上

26.德·怀斯,《恐怖笼罩着罗马》,1945年

27.简·斯克里夫纳,玛利亚·卢克,《与德军同在罗马》,1945年

28.德·怀斯,《恐怖笼罩着罗马》,1945年

29.同上

30.简·斯克里夫纳,玛利亚·卢克,《与德军同在罗马》,1945年

31.同上

32.同上

33.德·怀斯,《恐怖笼罩着罗马》,1945年

34.简·斯克里夫纳,玛利亚·卢克,《与德军同在罗马》,1945年

35.同上

36.德·怀斯,《恐怖笼罩着罗马》,1945年

37.简·斯克里夫纳,玛利亚·卢克,《与德军同在罗马》,1945年

38.同上

39.同上

40.同上

41.亚历山大·斯蒂尔采访奥尔加·迪·维罗里,引述亚历山大·斯蒂尔:《慈悲和背叛:法西斯阴影下的五个意大利犹太家庭》,1991年

后记

1.《意大利共和报》,2015年2月21日