亲爱的杰维：

你十万火急的电报没有派上用场。麦克雷医生打架真是厉害，直截了当地解决了问题。当时我气得要命，给你写完信，马上给医生打电话，向他叙述事情的经过。这个“苏格兰男人”，虽然有不少缺点，但总算还是有点常识。他知道这些花圃对孩子们有益处，史克立这个人才是最没用的。当时他还说：“院长的权威必须维护。”由他口中说出这句话，真是棒透了，他真是这么说的。他挂上电话，发动汽车飞驰而来。医生直接冲到史克立的家门口，在苏格兰脾气的驱使之下，吼叫着命令他马上离开，声音大到连柴房的玻璃都轰轰直响。

今天早上11点钟，当史克立那辆装满家具的货车缓缓地驶出大门后，孤儿院洋溢着一股美妙的和平气息。我们等待理想中的农工人选，此前，村里会来人先帮忙。

如此麻烦你，真是很抱歉。转告茱蒂她欠我一封信，如果她不先给我写信来，我是不会提笔的。

你诚挚的仆人莎莉·麦克白

4月26日