（一）竞赛组织 Competition Organization
裁判委员会 referee commission
仲裁委员会 appeal commission
竞赛委员会 competition commission
竞赛办公室 competition office
竞赛项目 competition event
比赛地点 competition site
比赛场地 competition venue
比赛时间 competition time
秩序册 program brochure
报名表 entry form
报名截止日期 deadline for entry
性别 sex
男运动员 sportsman
女运动员 sportswoman
抽签 draw lots
评分表 scoring form
第一类 first category
第一场地 first court
第二场地 second court
比赛记录表 game report
成绩统计 calculation of results
成绩公布 announcement of results
授奖 award
纪念奖 badge
中线 centre line
锦标赛 championship
金牌 gold medal
银牌 silver medal
铜牌 bronze medal
全能 all-round
全能冠军 all-round champion
最高分 highest score
最低分 lowest score
国家级裁判员 national judge
一级裁判员 first class judge
开幕式 opening ceremony
闭幕式 closing ceremony
（二）裁判组成员 Jury Members
总裁判长 general chief referee
裁判长 chief referee
评分裁判员 rating referee
套路检查员 routine inspectors
计时员 time keeper
记分员 recorder
检录长 head registrar
宣告员 announcer
（三）竞赛项目 Contest
套路 Routine
规定套路 regular routines
自选套路 optional routine
传统套路 traditional routine
个人项目 individual event
全能项目 combined events
集体项目 group event
表演项目 exhibition event
（四）竞赛规则 Competition Rules
点名 call the roll
预备 ready
开始 start
上场、出场 enter court
进场、入场 entrance
抱拳礼 salute with fist
比赛 competition
决赛 finals
退场 exit
（五）基本动作 Basic Techniques
拳(quán) fist
拳法(quánfǎ) fist techniques
掌(zhǎnɡ) palm
掌法(zhǎnɡfǎ) palm techniques
勾(ɡōu) hook
手形(shǒuxínɡ) hand gesture
手法(shǒufǎ) hand techniques
步形(bùxínɡ) foot gesture
步法(bùfǎ) footwork
腿法(tuǐfǎ) leg techniques
弓步(ɡōnɡbù) bow stance
马步(mǎbù) horse-riding stance
仆步(púbù) couch stance
虚步(xūbù) empty stance
歇步(xiēbù) cross-legged couch stance
坐盘(zuòpán) cross-legged sitting stance
平衡(pínɡhénɡ) balances
跳跃(tiàoyuè) jumping
腾空飞脚(ténɡkōnɡfēijiǎo) jumping front kick
旋风脚(xuànfēnɡjiǎo) tornado kick
腾空摆莲(ténɡkōnɡbǎilián) flying lotus kick
侧空翻(cèkōnɡfān) aerial cartwheel
旋子(xuànzǐ) butterfly spinning
（六）拳术类 Boxing
长拳(chánɡquán) Chang fish/boxing/quan
太极拳(tàijíquán) Taiji fish/boxing/quan
南拳(nánquán) Southern fish/boxing/quan
二十四式太极拳(èrshísìshì tàijíquán) twenty-four styles Taiji fish/boxing/quan
查拳(cháquán) Cha fish/boxing/quan
华拳(huáquán) Hua fish/boxing/quan
红拳(hónɡquán) Hong fish/boxing/quan
炮拳(pàoquán) Pao fish/boxing/quan
绵拳(miánquán) Mian fish/boxing/quan
八卦拳(bāɡuàquán) Bagua fish/boxing/quan
八极拳(bājíquán) Baji fish/boxing/quan
五步拳(wǔbùquán) Wubu fish/boxing/quan
戳脚(chuōjiǎo) Chuojiao fish/boxing/quan
翻子拳(fānzǐquán) Fanzi fish/boxing/quan
地趟拳(dìtànɡquán) Ditang fish/boxing/quan
劈挂拳(pīɡuàquán) Pigua fish/boxing/quan
少林拳(shǎolínquán) Shaolin fish/boxing/quan
武当拳(wǔdānɡquán) Wudang fish/boxing/quan
象形拳(xiànɡxínɡquán) Imitation fish/boxing/quan
螳螂拳(tánɡlánɡquán) Mantis fish/boxing/quan
通背拳(tōnɡbèiquán) Tongbei fish/boxing/quan
鹤拳(hèquán) Crane fish/boxing/quan
猴拳(hóuquán) Monkey fish/boxing/quan
蛇拳(shéquán) Snake fish/boxing/quan
虎拳(hǔquán) Tiger fish/boxing/quan
鹰爪拳(yīnɡzhǎoquán) Eagle claw fish/boxing/quan
形意拳(xínɡyìquán) Xingyi fish/boxing/quan
燕青拳(yànqīnɡquán) Yanqing fish/boxing/quan
咏春拳(yǒnɡchūnquán) Yongchun fish/boxing/quan
醉拳(zuìquán) Drunken fish/boxing/quan
（七）器械类 Routine with Weapons
1.单器械 Single Weapon
刀(dāo) broad sword
刀术(dāoshù) broad sword play
棍(ɡùn) staff
棍术(ɡùnshù) staff play
枪(qiānɡ) spear
枪术(qiānɡshù) spear play
剑(jiàn) straight sword
剑术(jiànshù) straight sword play
2.双器械 Double Weapons
双钩(shuānɡɡōu) double hook swords
双剑(shuānɡjiàn) double straight swords
双刀(shuānɡdāo) double broad swords
双鞭(shuānɡbiān) double whip
3.其他器械 Other Weapons
醉剑(zuìjiàn) drunken straight sword play
长穗剑(chánɡsuìjiàn) long-tassel straight sword play
长器械(chánɡqìxiè) long weapon
大刀(dàdāo) handle broad sword
九节鞭(jiǔjiébiān) nine-joint whip
绳标(shénɡbiāo) rope dart
三节棍(sānjiéɡùn) three-section staff
流星锤(liúxīnɡchuí) meteor hammer
（八）对练类 Sparring
徒手对练(túshǒuduìliàn) Bare-handed dual exercises
器械对练(qìxièduìliàn) Weapons dual exercises
徒手与器械对练(túshǒuyǔqìxièduìliàn) Bare-handed against Weapons dual exercises
（九）评分标准 Grading Standards
动作规格 standard of movement
姿势 posture
劲力 strength
速度 speed
精神 spirit
风格 style
节奏 rhythm
协调 coordination
内容 content
布局 arrangement
结构 structure
准确 accuracy
熟练 proficiency
沉稳 stable
发声 shout
分段 section
动作组合 series
训练 train
起伏 undulation
定势 fixed posture
（十）扣分内容 Deduction
没有完成套路 unfinished routine
器械、服装影响动作 movement affected by apparatus and costumes
器械折断（或掉地） broken（or down）weapon
弃权 abstention
附加动作 additional movement
附加支撑 additional support
出界 outside boundary
遗忘 forget
失去平衡 lose balances
重做 re-performance
时间不符规定 time violation
服装（开纽） costume (unbuttoned)
轻微不符 slight inconformity
显著不符 apparent inconformity
严重不符 serious inconformity
扣分 deduction of point
加分 bonus
取消比赛资格 disqualify
示分 display points device
得分相等 same score
最后得分 final score
最高分 highest mark
最低分 lowest mark
总分 total point
停 sto