诗有多解，诗人知桓叔将谋叛，一方面对之恭维，一方面心存忧惧。或可解为女子应邀与情人在河边幽会，若此，“我闻有命”当为调笑语。

扬之水 白石凿凿

素衣朱襮bó 从子于沃

既见君子 云何不乐

扬之水 白石皓hào皓

素衣朱绣 从子于鹄hú

既见君子 云何其忧

扬之水 白石粼粼

我闻有命 不敢以告人

扬之水：激扬之河水。有解“扬”为河名。凿凿：鲜明貌。

朱襮：绣有黼文的红色衣领（古贵族服饰）。

沃：古解为曲沃，即晋国都城之一。或可解为“泽”。

皓皓：洁白。

绣：刺方领绣。

鹄：同“皋”。古解曲沃的城邑。或可解为水岸、沼泽。

粼粼：清澈貌。形容水清石净。

有命：接到命令。