曼多亚边境；森林

众盗 挟 西尔维娅 上。

盗甲

来，来，不要急，我们要带你见寨主去。

西尔维娅　无数次不幸的遭遇，使我学会了如何忍耐今番这一次。

盗乙

来，把她带走。

盗甲

跟她在一起的那个绅士呢？

盗丙

他因为跑得快，给他逃去了，可是摩瑟斯和伐勒律斯已经追上前去。你带她到树林的西面角上，我们的首领就在那边。我们再去追那逃走的家伙，四面包围得紧紧的，料他逃不出去。

（除盗甲及西尔维娅外余同下）

盗甲

来，我带你到寨里去见寨主。别怕，他是个光明正大的汉子，不会欺侮女人的。

西尔维娅　凡伦丁啊！我是为了你才忍受这一切的。（同下）