第18章 容易写错的词(11)(1 / 1)

“闪动”是光亮跳动;“闪烁”是光亮忽明忽暗,跳动不定,常用于星光或远处的灯光;“闪耀”是光亮耀眼,光亮的程度较高,常用于阳光、刀光、波光或近处的灯光、火光。另外,“闪烁”还有引申用法,表示说出了一点真情,又掩盖起来,吞吞吐吐的意思,含贬义,如闪烁其词、闪闪烁烁等。

善于 擅长

辨析:

“善于”和“擅长”都是动词,意思相近,但用法不同。

“善于”,指在某方面具有特长。一般既可指具有某一技能,也可指具有某种长处或行动。通常多用来指思考、使用、培养等。“擅长”,一般只用来指具有某一种技能或专长。

“善于”,通常也可用做“长于”或“善长于”。其宾语除了固定搭配,如善于辞令等外,一般多是动宾词组。“擅长”没有“擅于”或“擅长于”的用法,而且宾语一般可为名词或名词性词组。因此,二者运用对象、范围不同,前者比后者较广,口头和书面语皆用;后者只用于书面语。它们不能通用。

商量 商榷 商讨

辨析:

“商量”“商榷”“商讨”,都是动词,指互相商谈、讨论。

“商量”指为办好事情、解决问题而交换意见,多用于口语。“商榷”着重于有不同的见解而与他人进行讨论。“商榷”指的往往是意见、问题而不是事情,常用于学术方面,用于书面。“商讨”用于较庄严的场合,着重于为解决重大的复杂的问题而讨论,一般用于政治、经济、文化等方面。“商量”“商讨”可以带宾语,“商榷”一般不带宾语。

尚且 姑且

辨析:

“尚且”是连词,有“还”或“都”的意思。用在前一分句,提出明显或程度更甚的事例作比较;后一分句常用“更”“当然”等副词配合,推出结论,表示当然如此。

“姑且”是副词,指暂时或不妨,表示在不得已的情况下先将就一下,以后再作打算。

身价 身家

辨析:

“身价”的“价”,义为价格、价位,在人身可以买卖的历史阶段,指的就是卖身钱。现在的“身价”一词,有了更丰富的含义,如知名人士的出场费、劳务费、转会费等。“身价”还引申指人的身份、地位、社会影响等。用引申义时,一般不列出具体的数值,只是笼统地说“身价百倍”或“身价大跌”之类。

“身家”的“家”,本指家庭。所谓“身家”,即本人和家庭的合称;旧时也指家庭出身。一个家庭,除了家庭成员外,还包括财产,所以“身家”也特指家产。

身份 生分

辨析:

“身份”,名词,指受人尊重的社会地位或自身所处的位置。

“生分”是形容词,指感情疏远。

深厚 深邃 深湛

辨析:

“深厚”形容坚实或浓厚,用于土壤、基础、修养或感情、友谊等。

“深邃”形容很深,也可指抽象意义上的深奥。

“深湛”形容精深,用于功力、技艺等。

申辩 声辩

辨析:

“申辩”和“声辩”,都是动词,都有把理由说出来进行辩解的意思。

“申辩”指对受人指责的事,详细解释、说明理由。“声辩”强调公开辩白。

申明 声明

辨析:

“申明”是动词,侧重在“申”,就是说明,即申辩、解释的意思。有时还包括解释或辩白的意味在内,多用于个人或较小的范围之内的事情。

“声明”一般作动词,侧重于“声”,即郑重宣布,意为公开表示态度或说明真相,虽没有解释分辩的意思,但语气比较郑重。“声明”可用于个人的事,但更多用于国家、政党、组织、单位等大范围内的事。

“声明”还可作名词,指表示声明的文告,一般是国家、政府、政党、团体或其领导人为表明对某些问题、事件的立场、主张而发表的文件。

申述 申诉

辨析:

“申述”和“申诉”都是动词,二者意义、用法有很大不同。

“申述”,是常用词语,一般指详细说明理由、原因、意见或经过等;“申诉”,是法律术语,特指诉讼当事人(或公民)对给自己的处分、判决不服时,提出的要求和意见。二者在运用的具体对象、范围等方面都有着严格的区别,不能混淆误用。

神情 神态

辨析:

“神情”和“神态”,都指在人脸上显露出来的内心活动。

“神情”,侧重指内心活动在面部的表现。常与愉快、欢喜、关切、焦灼、凄凉、严肃、严峻等词搭配。

“神态”,侧重指人的精神态度。常与镇静、自若、慌张等词搭配。

神志 神智

辨析:

“神志”和“神智”都是名词,用法有别。

“神志”,指的是人对外界事物的判断和反应,一般多用于病人或受伤的人。“神智”,指的是人所表现出来的精神智慧,一般多用来指才识、能力、谋略、应对等。相对而言,前者比后者更广泛,口头和书面皆用;后者只用于书面,少用。二者不能通用。

审查 审察

辨析:

“审查”和“审察”都有仔细观察、研究的意思,但它们的词义和用法并不完全相同。

“审查”,侧重于检查核对,一般多指具体的事物,如计划、提案、著作或个人资料等,看其是否属实、正确、妥当。“审察”,则侧重于仔细观察,一般多用于与人有关的事物或情况等,运用范围小。现在多习惯用做“审查”。

审订 审定

辨析:

“审订”和“审定”都是动词,词义、用法有所不同。

“审订”,强调的是对文件或材料等的批阅和修改订正,使之正确无误;而“审定”,强调的是计划、方案等的审查核实和做出决定,使之确实可行。二者都多就主管对下属而言,一般多指具体事务。它们运用的对象和范围不同,不能通用。

慎重 郑重

辨析:

二者都是形容词,都指因事情重要而认真(对待)。

“慎重”着重指谨慎、小心、重视,常和态度、处理、研究等词搭配。“郑重”着重指认真、严肃,常和声明、宣布、提出、启事、神色等词搭配。

声明 声名

辨析:

“声明”,名词兼动词,侧重就某一件事情(或事件)公开表明态度或说明真相。通常有口头和书面的两种,一般多用于国家、政府、机关、团体、单位或个人等。

“声名”,名词,侧重指在社会上或公众中的影响或评价(好与坏)。既可指事物,也可指人物。“声名”即“名声”,是并列结构,前后颠倒,词义不变,口语中多用“名声”。

生疏 陌生

辨析:

“生疏”和“陌生”,都有不熟悉的意思。

从程度上看,“陌生”所表示的不熟悉的程度比“生疏”要深,强调从来没有接触过(人或事物)。

从应用范围看,“陌生”一般只指人、地方等具体的对象;“生疏”除了指人或地方外,还可用于工作、业务、技术等方面。

师父 师傅

辨析:

“师父”,指徒弟对老师的尊称,也用以尊称和尚、道士、尼姑等。

“师傅”,指工、商、戏剧等行业中传授技艺的人;也表示对具有某一方面技术专长的人的尊称;还表示对体力劳动行业的人或陌生人的尊称。

时事 时势

辨析:

“时事”指当前国内外的大事。

“时势”指的是一个时期的客观形势。

实行 施行 试行

辨析:

“实行”,指用实际行动来实现方针、政策、计划、制度、主张等。“施行”,指按法律、制度、条理等公布实行,或照一定的方式、办法去做。一般多指好的、正面的事物。二者是连续性或经常性的。“试行”,强调的是在局部或一定范围内,先做起来试试,以观优劣而定取舍。“试行”一般多用来指办法、经验、规章、制度、措施、管理等,而且往往是暂时性或过渡性的。

实验 试验

辨析:

“实验”指为了检验和证明某种科学理论或假设而进行的操作或活动。“试验”是为了察看某事的结果或某物的性能而进行的活动。

一般来说,实验活动贯穿于研究的主要阶段,而试验在研究的最后阶段。

实用 适用

辨析:

“实用”和“适用”都可作形容词,使用上各有侧重。

“实用”,强调事物有实实在在的用处或价值,一般多指物品、方法、经验、图书、文件、技术、理论等。“实用”还可作动词,指实际使用。“适用”,强调事物使用的对象、场合或范围等合适,一般多指方法、技术、环境、医药、条件或管理等。前者语气较轻,口头和书面皆用;而后者语气较重,一般多用于书面语体。

实足 十足

辨析:

“实足”和“十足”,都是形容词,意思相近。二者侧重点不同,使用范围也不同。

“实足”指确实足数,强调数量的实际情况。

“十足”指非常充足,多用来形容事物的程度、成色等。

食言 失言

辨析:

“食言”,指不履行诺言、失信。

“失言”,指无意中说出不该说的话。

石沉大海 杳无音信

辨析:

“石沉大海”和“杳无音信”,都有毫无信息的意思,有时可以配合运用。

“石沉大海”多比喻始终不见踪影或得不到一点消息。在“杳无音信”中,“杳”指远得不见踪影,整个成语是没有一点信息的意思。

相对而言,“石沉大海”是比喻性的,常跟比喻词配合运用;“杳无音信”是直陈性的,一般不跟比喻词配合运用。另外,“石沉大海”可以修饰信;“杳无音信”不能这样用,它可以直接陈述、修饰人。

事情 事件 事故

辨析:

“事情”“事件”“事故”,虽然基本意思相近,但还是有所差别。

“事情”,指人类生活中的一切活动和所遇到的一切社会现象。它涵盖的范围很大。

“事件”,指历史上或社会上发生的不平常的大事。

“事故”,多指生产、工作上偶然发生的意外事情。

事务 事物

辨析:

“事务”指所做的或要做的事情,也可指总务。如事务工作、事务员等。

“事物”则指客观存在的一切物体和现象。

适合 合适

辨析:

“适合”与“合适”意思虽然相近,但词性、用法都有所区别。

“适合”和“合适”都可以指符合实际情况或客观要求。“适合”是动词,指没有抵触和矛盾,强调符合、协调;后面可以接宾语。

“合适”多用做形容词,能作定语而不能带宾语。

势力 势利

辨析:

“势力”和“势利”,除读音相同外,含义和用法完全不同。“势力”,名词,是就某种力量而言,如政治、经济等。“势利”是形容词,指以财富、地位为标准区别对待他人,一般多用做定语或补语。

视线 视野

辨析:

“视线”指看东西时,眼睛与物体之间的假想直线。

“视野”指眼睛所能看到的空间范围。

收集 搜集

辨析:

“收集”指聚集在一起,侧重于“收”,强调把分散的收拢在一起。“搜集”侧重于“搜”,即寻找、搜罗。

如果说“收集”需要的是耐心和机遇,是守株待兔,那么“搜集”就要到处寻找,并主动出击。两词差别明显,不能混淆。

收留 收容

辨析:

“收留”指把需要帮助的人留下来并照管其生活,时间较长。

“收容”指留下来并作一定的安排,时间一般不长,对象既可指人,也可指物。

收罗 搜罗

辨析:

“收罗”和“搜罗”,都是动词,都指把人或东西大量集中起来。

“收罗”指广泛收集,但不强调寻找。“搜罗”着重指到处寻找,包括一定程度的选择,比“收罗”费力费时。

首府 首都

辨析:

“首府”,过去指省会所在的府,现在指自治区或州人民政府所在地;也可指附属国、殖民地的最高政府机关所在地。

“首都”,指国家最高政权机关所在地,是全国的政治中心。

授权 受权

辨析:

“授权”和“受权”都是动词,二者虽然读音相同,词义却相对。

“授权”侧重于“授”,指把权力委托给对方。“受权”侧重于“受”,指接受对方委托的权力。二者运用的主从关系、范围恰好相反,不能通用。

书写 抒写

辨析:

“书写”,侧重于“书”,一般多指写字,语气庄重。

“抒写”,侧重于“抒”,即表达、抒发的意思。“抒写”一般多用来指思想感情、议论见解等,富有感情色彩。

“书写”和“抒写”各自运用的对象、范围不同,不能通用。

熟悉 熟习

辨析:

“熟悉”,动词,指对人或事物很了解,知道得很清楚。

“熟习”,动词,指对某种学问或技能深刻了解或掌握得很熟练。一般多用来指学问、知识、技术等。

二者运用的对象、范围是不同的,前者比后者更广泛,既指人,也可指事情、地方等;后者常指事情。它们不能通用。

述说 诉说

辨析:

“述说”和“诉说”,都是动词,都有陈述说明的意思。

“述说”是一般的陈述说明,不带感情色彩;“诉说”指带感情地陈述,如:他在信里诉说着生活的艰辛。

衰退 衰颓

辨析:

“衰退”,动词,指事物趋向衰弱,一般多用来指身体、精神、意志、视力等;也可指事物的衰落,一般多用于国家政治、经济状况等。

“衰颓”,形容词,指衰弱颓废,一般多用来指身体、精神等。

二者运用对象、范围不完全相同,前者比后者广,口语和书面语皆用;后者只用于书面语。

顺便 顺变

辨析:

“顺便”是日常口语中的常用词,意为趁做某事的方便。

“顺变”一般出现在“节哀顺变”一词中,意为顺应变故,这个变故往往是指亲人去世。

说合 说和

辨析:

“说合”和“说和”都是动词,二者虽然都有劝说、调解纷争的含义,但具体用法还是有很大区别的。