“迷惘”指由于分辨不清而困惑,不知该怎么办,侧重指精神方向的迷失。
面孔 面貌 面目 面容 嘴脸
辨析:
“面孔”“面貌”“面目”“面容”“嘴脸”,都是名词,都指人的面部、相貌。
“面貌”除了基本义外,还有比喻义,指事物所呈现的景象、状态,常与自然、社会、政治经济、思想、精神、生产、落后等词搭配,还跟改变、保持、恢复等搭配。“面目”除基本意义外,也有比喻义,指事物的外形、状况、情态等,可以用真、本来等词修饰,也可与保留、恢复、暴露等词搭配。用于人的时候,“面貌”常指好的,“面目”常指不健康的、坏的,如面目狰狞、面目可憎等。另外,“面目”还可指面子、脸面,“面貌”无此义。“面容”“面孔”都是中性词,一般只用基本义,指容貌、脸,一般只用于人。“嘴脸”是指脸上使人憎恶的表情,贬义词,和含贬义时的“面目”可以互换,但贬斥的意味要浓得多。
面世 面市
辨析:
“面世”的“世”可以理解为世界或世人,多指精神文化产品刚被推出,首次与世人见面。其强调的是作品和产品的诞生、问世。
“面市”的“市”是指市场,与市场见面的只能是进行买卖的商品,这是“面市”一词的侧重点,即强调某种新的产品投放市场,进入商品流通领域。
渺小 藐小
辨析:
“渺小”和“藐小”,都是形容词,都含有“小”的意思,但用法有同有异。
“渺小”,可用于具体事物,一般多用来指形体、状态等,也可用于人及抽象事物,如思想、精神、作用、力量等;“藐小”,一般多用来指抽象事物,如精神、思想、力量等,可与“渺小”通用。
敏捷 敏锐
辨析:
“敏捷”和“敏锐”,都有灵敏、迅速的意思。
“敏捷”,着重指动作迅速而灵敏、利落。与“笨拙”相对。常形容人或动物的跳跃、躲闪等动作,有时也形容思想、办事等较抽象的事物。
“敏锐”,着重指感官对外界事物的反应灵敏而迅速,有时特指眼睛的灵敏、尖锐。与“迟钝”相对。
名不虚传 名副其实
辨析:
“名不虚传”意谓流传开来的名声不是虚假的;“名副其实”(也可写为“名符其实”)意谓名声与实际内涵一致。二者都可表示名声与实际相符。
两者的区别是:“名不虚传”专指好名声;“名副其实”既可指名声,也能指名称,且好坏都可用。
模拟 摹拟
辨析:
“模拟”和“摹拟”,都是动词,强调的都是模仿,一般多用来指具体事物,也可用来指抽象事物。
二者一般可以通用,也略有区别,“摹拟”着重于一般性,而“模拟”着重于规范性。因此,在具体使用时,人们多习惯用“模拟”,却少用“摹拟”。
抹杀 扼杀
辨析:
“抹杀”和“扼杀”,都可指把某种东西除掉,使它不再存在。都带有贬义。
“抹杀”,指不顾事实,强把本来存在的勾销掉,不承认。其基本意义是勾销掉。“抹杀”常与作用、功绩、特点、区别等搭配。
“扼杀”,指掐住脖子弄死或压制、摧残使不能存在或发展。其基本意义是置之死地。“扼杀”的对象常是具体的人或抽象的事物。
谋取 牟取
辨析:
“谋取”指设法取得,是个中性词,其对象既可以是好的也可以是坏的,使用范围较宽。
“牟取”虽然也含谋取的意思,但它只用于名或利,是个贬义词,相对于“谋取”来说,使用范围较窄。
牟利 谋利
辨析:
“牟利”是贬义词,指用不正当的手段取得个人私利。
“谋利”即谋取、谋求利益的意思,它既可以指为个人谋私利,也可以指为他人、为大众谋取福利,是中性词。
目标 目的
辨析:
“目标”和“目的”,都是名词,都指人们要达到的某种境地或要实现的某种愿望、要求。
一般来讲,“目的”着重指行为的意图、追求的结果,“目标”着重指行动的方向。在词语搭配上,“目标”可以用发现、暴露、转移等,“目的”可以用罪恶、反动、可耻等。“目标”只与伟大、宏伟等褒义词搭配,“目的”还可与卑鄙、阴险等贬义词搭配。“目的”可构成目的性、目的地等,“目标”不再构词。
目不识丁 胸无点墨
辨析:
“目不识丁”形容一个字也不认识。
“胸无点墨”比喻没有一点知识。
需要注意的是,“目不识丁”不能写作“目不视丁”。
N
那里 哪里
辨析:
“那里”指代较远的地方或处所,是确定的。
“哪里”问地方或处所,是不确定的。
耐心 耐性
辨析:
“耐心”可作名词、形容词,侧重描写人在某一具体行为时的心理状态。强调心里沉静、不急躁、不厌烦,常用在动词前。
“耐性”指能够忍耐的性格,侧重指人的脾气、个性或某种天生的气质,只用做名词。
拟定 拟订
辨析:
“拟定”和“拟订”,都是动词,都有起草文稿或文件的意思,但所指的进程不同。
“拟定”,指起草制定,强调草稿已经写好,等待审查通过。“拟订”,指草拟,即正在打草稿,强调的是行为本身而不是结果。
年纪 年龄
辨析:
“年纪”和“年龄”,都是名词,都指已经生存的年数。
相对而言,“年纪”多用于人,可用于口语和书面语;“年龄”既用于人,也用于动植物、政党、地球等,使用范围较广,多用于书面语。
年轻 年青
辨析:
“轻”指数量少、程度浅,“年轻”即年纪不大,强调生理上的年纪不大或事业、工作开创的年数不多。另外,“年轻”既可指绝对意义上的不很大,也可指相对说起来不算太大的年岁。
“青”本义为蓝色或绿色。因为绿色是生命力的象征,所以“年青”表示处在青少年时期。“年青”侧重指旺盛的精力和蓬勃的朝气。所以,“年青”只指年纪不大,且常用于绝对意义上的年纪不大,不用于儿童或中年以上。
捏造 伪造
辨析:
“捏造”指无中生有,虚构事实,以达到欺骗、污蔑或诽谤的目的,其对象常是证据、言论等抽象的事物。
“伪造”即假造,其对象可以是历史、言论,以及证件、货币、印章等。
凝固 凝结
辨析:
“凝固”和“凝结”,都是动词,都指物质由一种形态变为另一种形态,都可引申为由动态变成静态。
“凝固”指由液态变为固态,比喻固定不变、停滞;“凝结”指气体变为**或**变为固体,比喻凝聚在一起变成另一种事物。相对而言,前者强调的是变化的结果,后者更多侧重的是变化的过程。
凝视 凝望 注视
辨析:
“凝视”“凝望”“注视”,都是动词,都有集中眼力看的意思。
相对而言,“凝视”的对象可以是远处的东西,也可以是近处的东西;“凝望”的对象,多是远处的景物。“凝视”和“凝望”都是用目力实地去看,对象多是具体的东西;“注视”可以是集中视线留神看,也可以是暗暗地观察,而对象既可以是具体的事物,也可以是抽象的事物,如运动、局势、潮流等。同样用于具体事物,“凝视”和“凝望”指心中有所思地较长时间地注意看;“注视”是十分关注地看,看的时间可长可短。
浓烈 浓重
辨析:
“浓烈”形容浓重而强烈,用于气味、气息等。
“浓重”形容很浓很重,用于烟雾、色彩、气味、笔墨等。
怒斥 怒叱
辨析:
“怒斥”和“怒叱”,都是动词,都有责骂人的意思,但语气程度有所不同。
“怒斥”指愤怒地斥责。虽愤怒,但不乏理性的分析指责。“怒叱”指愤怒地大声责骂。其愤怒的程度更深,形式的激烈往往掩盖了指责中的理性。
O
偶然 偶尔
辨析:
“偶然”指事理上不一定要发生的、超出一般规律的。其与“必然”相对,突出意外,强调的是某次已然的事件。
“偶尔”指间或、有时候、不常常发生的事件。其与“经常”“常常”相对,表示次数少而且通常跟意外产生的事情没有关系,强调的是一般性的规律。
P
排出 排除
辨析:
“排出”和“排除”,都是动词,都有排斥使离去的意思。
“排出”指使之离去,使从里面出去,所涉及的对象多是具体的事物。“排除”指消除掉,清除,所涉及的对象既可是具体的事物,也可是抽象的概念。
指具体事物时,“排除”和“排出”有时可以换用,但所表示的意思有别:“排除”重在把障碍物消除掉,清除,不问其方式、条件;“排出”则重在从里面排出去,如“排除积水”和“排出积水”表达的侧重点是不同的。
徘徊 彷徨
辨析:
“徘徊”和“彷徨”,都有走来走去,犹豫不决的意思。
二者的区别是:“徘徊”还可以指事物在一定范围内来回起伏、波动;“彷徨”则有想到某个地方去而不明去向的意思。“彷徨”的比喻义强调心神不定,最为常用。
派遣 差遣
辨析:
“派遣”是政府机关或团体命令人到某处做某项工作。“差遣”的意思与“派遣”相近,也是指分派人到外面工作。
相对而言,“派遣”具有浓重的官方色彩;“差遣”则多用于古时候,具有较浓的时代特色。
批阅 披阅
辨析:
“批阅”,侧重于“批”,有批示之意。指对文件或文章等阅读并加以批示或批改,如批阅文件。“披阅”,侧重于“披”,即翻开之意。强调翻看阅览,一般多用于读书学习,如披阅文稿。二者运用对象、范围根本不同,不能通用。
片段 片断
辨析:
“片段”和“片断”,意思相近,都可以指某一整体的一部分,有时候可以互换,但是二者并不完全相同。
“段”着重表示事物的部分,“断”则侧重于截、折及所产生的结果。相对而言,“片段”强调的是相对完整,“片断”则强调不完整。两词在应用时要注意区分。
品位 品味
辨析:
“品位”,名词,最早是指官吏的品级、官阶。现在指矿石中有用元素的百分率,百分率越大,品位就越高。此外,还可指物品质量以及文艺作品等达到的水平。
“品味”可以作名词,也可以作动词,原来只有品尝的意思,后引申为仔细体会、玩味。此外,“品味”还可指特色、风味。
品行 品性
辨析:
“品行”指个人在社会活动中表现出来的具有一贯性的品性和行为方式。从某种意义上说,“品行”包含“品性”。
“品性”指人内在的品德性情、品质及性格特征。“品性”在一定程度上决定了人的品行,并通过品行表现出来。
泼妇骂街 灌夫骂座
辨析:
“泼”作蛮横、凶悍解。“泼妇”是指凶悍不讲理的妇女。“骂街”,指不指明对象地当众骂人,泛指漫骂。“泼妇骂街”指不讲理的泼辣妇人破口骂人。含贬义。
“灌夫骂座”指人借酒泄愤,或形容人耿直敢言。
破坏 毁坏
辨析:
“破坏”和“毁坏”,都有使事物受到损害、损毁,使失去原来的功能的意思。
“破坏”,着重于“破”,指使事物(建筑物、名誉等)受到损害以及变革、违反等。一般指故意损坏,表示的程度比较重。
“毁坏”,着重于“毁”,指损坏、破坏,表示的程度重。可以是故意的,也可以是无意的。
迫不及待 迫在眉睫 刻不容缓
辨析:
“迫不及待”指急迫得不能等待;“迫在眉睫”指事情已经到了眼前;“刻不容缓”指片刻也不允许耽搁。这三个词都指非常紧迫。它们的区别在于:
“迫不及待”只强调主观形势;“迫在眉睫”只强调客观形势;“刻不容缓”则主、客观形势均适用。
朴实 朴素
辨析:
“朴实”和“朴素”,都有不加修饰的意思,可以形容衣着、陈设、语言、作品、思想、感情、作风、态度等。含褒义。
“朴实”,强调讲究实际、不求虚浮。用于形容衣着、陈设等不讲形式美且形式、感情等实在、诚实以及做事、作风踏实、不浮夸。
“朴素”,强调讲究自然、保持原样。用于形容生活、衣着、陈设、思想、感情等不奢华、自然、不做作。
Q
期间 其间
辨析:
“期间”指某个时期里面,即某个时间段,如抗战期间、“文革”期间等。时间不能单用,前面必须有表述某个特定时段的用语。
“其间”有两个义项,一是用指那中间或其中;二是用指某一段时间,意为在此期间。
期求 祈求 企求 乞求
辨析:
“期求”,侧重于“期”,指希望得到,语气较庄重;“祈求”,侧重于“祈”,即请求之意,语气诚恳;“企求”,侧重于“企”,本义指踮起脚站着,引申指盼望,语气迫切;“乞求”,侧重于“乞”,指请求(别人)给予,语气卑贱。
它们一般都用于人物,运用范围、语气、褒贬各不相同。“期求”的运用相对最广,口语和书面语皆用;其余三者多用于书面。几个词一般不通用。
欺负 欺凌 欺压
辨析:
“欺负”,指用蛮横无理的手段侵犯、压迫、侮辱人;“欺凌”,指欺负、凌辱。“欺压”,指欺负压迫。
三个词中,“欺压”所表示的程度最重。由于表意各有侧重,使用时一定要注意。
起动 启动
辨析:
“起”“启”都有开、开始义,但“起”的动作性相对更强。
“起动”本来指起立坐卧,后来用于一般事物,有开始动作的意思。“启动”有发动、开拓及实施、进步等义,现多指机器、仪表等开始工作。“启动”也用于一般事物,同“起动”。