剑桥，1901年2月16日

《大世界》纽约市

先生们，今天我才找到时间回复你们的有趣的信。已经有消息灵通的人告诉了我这个好消息，但是直接来自你们更是加倍令人高兴。

用“能够被感觉到的语言”出版《大世界》真是太好了。我不相信荣幸地享有奇妙的视力的人们能够想象出，你们考虑中的这样一种出版物将会给盲人带来怎样的裨益。能够亲自阅读到世界上人们渴望的、想到的和做到的一切—这个人们对它的欢乐和悲哀、失败和成功具有最强烈的关注的世界—确实，这种幸福将是语言无法形容的。我相信《大世界》把光明带给在黑暗中的人的努力将会得到应得的鼓励和支持。

不过我认为订购盲文版《大世界》的人数不会多，因为人们告诉我盲人作为一个阶级是贫困的。可是，如果需要的话，为什么对盲人友好的人士不能帮助《大世界》呢？肯定有热心的人们随时准备给予帮助，使好心的打算能够成为高尚的成就。

祝你们在这件我心爱的事业上成功。