大西洋会议期间，美英军方领导人就《ADB协定》进行了大量的讨论，双方同意由英国准备一份新的“ADB”报告草案，使之符合《ABC—1协定》。[56]8月25日，英国三军参谋长提出了一个报告草案，即《ADB—2协定》。[57]尽管它对某些美国反对的内容作了修改，但是美国仍然以基本缺点依然存在，特别是以没有承认保卫马来屏障主要是英国人与荷兰人的事情为由，于10月3日再次予以拒绝。[58]因此，美、英、荷、澳企图达成一项联合对日作战计划的努力终于失败。

但是，《ADB协定》的失败并不意味着在太平洋战争爆发前的几个月中美英在远东缺乏合作。相反，这种合作不但体现在有关各国在部队配置、海空军基地和各国行动区域等方面的相互了解正在日益加深，也体现在美、英、荷、澳、新等国之间在通信方面的密切合作已经确立；[59]更为重要的是，《ADB协定》的主要思想实际上成为美英两国制订自己的远东计划和采取行动的依据，并且随着形势的发展和双方协商的继续进行，一个新的美英合作计划的初步框架，终于在太平洋战争爆发前夕被远东的军事指挥官们制定出来了。