七十而致仕,礼法有明文。
何乃贪荣者,斯言如不闻。
可怜八九十,齿堕双眸昏。
朝露[2]贪名利,夕阳忧子孙。
挂冠[3]顾翠緌ruí[4],悬车惜朱轮。
金章腰不胜,伛偻入君门。
谁不爱富贵,谁不恋君恩。
年高须告老,名遂合退身。
少时共嗤chī诮qiào[5],晚岁多因循[6]。
贤哉汉二疏[7],彼独是何人。
寂寞东门路,无人继去尘。
[1]致仕:辞去官职。
[2]朝露:比喻人生短促,这里指壮年之时。
[3]挂冠:指辞官。
[4]翠緌:翠羽所制的緌。緌,冠缨下垂的部分。
[5]嗤诮:讥笑责备。
[6]因循:沿袭。
[7]二疏:指汉宣帝时名臣疏广与兄子疏受,他们在身居高位时主动辞官回家,为世人所称赞。