A
Act(Akt),活动,52-57
Act(Handlung),活动:defined,经过界定的活动,57-63
Action(Handdeln),行动:defined,经过界定的行动,57-63;distinguished from act,与活动相区别的行动,39,59;unity of,行动的统一体,62-63
Affecting-the-Other,影响他人,defined,经过界定的影响他人,147
Alter ego,变形自我,general thesis of the,关于变形自我的一般性论题,97-102
Associates,同伴。See world of consociates,参见“伙伴的世界”
B
Because-motive,原因动机,91-96;defined,经过界定的原因动机,91;genuine,distinguished from pseudo,真正的、与伪原因动机相区别的原因动机,91
Behavior,行为,defined,经过界定的行为,55-56
Bergson,Henri,亨利·柏格森,12,36,43,45及以下部分,66-69,99,103
Burckhardt,Jacob,雅各布·布尔克哈特,210注释
C
Carnap,Rudolf,鲁道夫·卡尔纳普,21
Causal adequacy,因果关系适当性,229-234
Conduct,行为举止。See Behavior,参见“行为”
Consociates,伙伴。See world of consociates,参见“伙伴的世界”
Context of experience,经验脉络,defined,经过界定的经验脉络,76
Course-of-action type,行动过程类型,defined,经过界定的行动过程类型,186
Curtius,E.R.,库尔提乌斯,210注释
D
Dilthey,Wilhelm,威廉·狄尔泰,11,240
Direct social observation,直接的社会观察,172-176;defined,经过界定的直接的社会观察,173
F
Face-to-face relationship,面对面关系,167-172;defined,经过界定的面对面关系,164
Face-to-face situation,面对面情境,168-169;defined,经过界定的面对面情境,163
Fellow men in direct experience,直接经验的同伴。See world of consociates,参见“伙伴的世界”
Freyer,Hans,汉斯·弗赖尔,5,10,11,22注释,120注释,224注释
G
Geiger,Moritz,莫里茨·盖格,63注释,66注释
Gomperz,Heinrich,海因里希·贡珀茨,12注释
Grab,Hermann,赫尔曼·格拉布,19注释,239注释
H
Heidegger,Martin,马丁·海德格尔,12注释,59,133注释
Husserl,Edmund,埃德蒙德·胡塞尔,12,22,26,30,33,35及以下部分,41,43及以下部分,45-52,53及以下部分,57及以下部分,64及以下部分,66,67及以下部分,69,69-78,79注释,80注释,82及以下部分,97,99注释,100及以下部分,101注释,102注释,104注释,105注释,107注释,112注释,116注释,118注释,123注释,124,164注释,165注释,196注释,221注释,222,238,250
I
Ideal types,理想类型,176-250各处;application to particular actions,理想类型在各种特殊行动方面的运用,228;construction of,理想类型的建构过程,188-190;defined,经过界定的理想类型,186-187;distinction between course-of-action type and personal ideal type,对行动过程类型和个人理想类型的区别,187;function of,in Weber's sociology,理想类型在韦伯的社会学中发挥的功能,224-229;overcome by our revised theory,用经过我们修正的理论来克服的理想类型,224-245;relation to observer's point of view,理想类型和观察者的观点的关系,190,192-194;relative concreteness of,理想类型的相对具体性,194-201
Indication,标示,distinguished from sign,与指号相区别的标示,119
In-order-to motive,目的动机,86-91;defined,经过界定的目的动机,88;expressed as pseudo because-motive,被当作伪原因动机来表达的目的动机,89
Intersubjective understanding,主体间际理解,第四章各处;definition of genuine,对真正的主体间际理解的界定,115
J
James William,威廉·詹姆斯,66
Jaspers,Karl,卡尔·雅斯贝尔斯,5,124
K
Kant,82注释
Kaufmann,Felix,费里克斯·考夫曼,17注释,119注释,175注释,182注释,198注释,201注释,231注释
Kelsen,Hans,汉斯·凯尔森,198注释,199注释,246注释
Kries,Johannes von,约翰内斯·冯·克里斯,231
L
Litt,T.,T.利特,11,20注释,22注释
Luckmann,Thomas,托马斯·勒克曼,24注释,154注释,183注释
M
Mannheim,Karl,卡尔·曼海姆,11
Meaning(Sinn),意义,各处;primordial sense of,意义的原初意思,69及以下部分;subjective vs.objective,主观意义对客观意义,132-136
Meaning-adequacy,意义适当性,234-237
Meaning-context,意义脉络,各处;defined,经过界定的意义脉络,75
Meaning-establishment,意义确立,126-129和各处
Meaning-interpretation,意义理解,意义解释,126-129和各处
Meillet,A.,A.迈勒特,122
Meyer,Eduard,爱德华·迈尔,211
Mises,Ludwig von,路德维希·冯·米泽斯,197注释,199注释,212注释,227注释,242注释
Munsterberg,Hugo,胡戈·闵斯特伯格,221
N
Natanson,Maurice,莫里斯·纳坦森,78注释
O
Oppenheimer,Franz,弗朗茨·奥本海默,11
Oppenheimer,Hans,汉斯·奥本海默,224注释
Orientation relationship,取向关系,defined,经过界定的取向关系,154-155
Other-orientation,他人取向:defined,经过界定的他人取向,1456-147;distinguished from affecting-the-Other,与影响他人相区别的他人取向,148
P
Personal ideal type,个人理想类型:defined,经过界定的个人理想类型,187;illusion of freedom in,个人理想类型中所包含的自由幻想,190-192;relation to course-of-action type,个人理想类型与行动过程类型的关系,187
Pf?nder,A.,A.普芬德尔,59注释,66注释
Probability(Chance),或然性(机遇),objective and subjective,客观或然性和主观或然性,237-239
Project,设计,defined,经过界定的设计,59
R
Realm(s)of consociates,contemporaries,etc.,See World(s),伙伴的领域、同时代人的领域等,参见“(各种)世界”
Reiner,H.,H.赖纳,54注释,66注释,68注释,71注释
S
Sander,F.,F.桑德尔,5,12,17注释,22注释,77注释,145注释,177,201
Scheler,Max,马克斯·舍勒,5,11,16注释,20,21注释,23及以下部分,26,52,77注释,97及以下部分,115,165
Schelting,Alexander von,亚历山大·冯·舍尔廷,224注释,225注释
Schiller,Friedrich,弗里德里希·席勒,143注释,210
Self-explication(self-interpretation),自我说明(自我解释),78-86;defined,经过界定的自我说明(自我解释),83
Sign,指号,118-126;distinguished from indication,与标示相区别的指号,119
Simmel,Georg,乔治·西梅尔,4,11,204注释,213注释
Social action,社会行动:defined,经过界定的社会行动,144,146;differences between our concept and Weber's,我们的社会行动概念和韦伯的社会行动概念的区别,145,148及以下部分;distinguished from social behavior,与社会行为相区别的社会行动,148,144-151
Social behavior,社会行为,144-151;defined,经过界定的社会行为,144
Social interaction,社会互动,社会互动过程,151-163;defined,经过界定的社会互动,154
Social relationship,社会关系,151-159
Social sciences,社会科学:defined,经过界定的社会科学,223,241;distinguished from indirect social observation in everyday life,与日常生活之中的间接社会观察相区别的社会科学,221
Spann,Othmar,奥特马尔·斯潘,11
Stock of knowledge at hand,现有的知识储备,80-81
T
Taken for granted,the(das Fraglosgegeben),被认为理所当然的,(毫无疑问的),defined,经过界定的被认为理所当然的,74
They-orientation,他们取向,183-186;defined,经过界定的他们取向,183
They-relationship,他们关系,184-186;defined,经过界定的他们关系,185
Thou-orientation,你取向,defined,经过界定的你取向,163
Transcendental intersubjectivity,先验主体间性,43-44
V
Voegelin,E.,E.沃格林,198注释,224注释
Vossler,K.,K.福斯勒,123注释,125,201注释
W
Walther,Andreas,安德烈亚斯·瓦尔特,19注释,224注释
We-relationship,pure,纯粹的我们关系,164-172;defined,经过界定的我们关系,164
Weber,Alfred,阿尔弗雷德·韦伯,11
Weber,Marianne,玛丽安娜·韦伯,7注释,223注释
Weber,Max,马克斯·韦伯,5-9,13-20,24及以下部分,40,53,57注释,61,65,71,74,86,87,91,96,104,107,114注释,117及以下部分,137,141,144-153,158,175注释,178,184,197,199,200,203,208,211,215及以下部分,221及以下部分,224-241,243及以下部分,250
Wiese,L.von,L.冯·维泽,5,11,156,177,202注释
Wolf,Kurt H.,库尔特·H·沃尔夫,204注释
World of consociates,or world of directly experienced social reality(Umwelt),伙伴的世界,或者直接经验的社会实在的世界(环境),163-176;consociate,or fellow-man in direct experience(Mitmensch),伙伴,或者直接经验的同伴(周围的人),defined,经过界定的伙伴,或者直接经验的同伴(周围的人)
World of contemporaries(Mitwelt),同时代人的世界,176-207;contemporary(Nebenmensch)defined,经过界定的同时代人,142-143
World of predecessors(Vorwelt),前辈的世界,207-214;predecessor defined,经过界定的前辈,208
World of successors(Folgewelt),未来人的世界,214;successor defined,经过界定的未来人,143
[1] 本索引系依据本书英文版译出,具体数字指的是该英文版页码,即本书边码。——中译者注