巴金（1904—2005），四川成都人。现当代作家、翻译家、社会活动家，无党派爱国民主人士。出生在一个封建官僚家庭，五四运动后深受新潮思想影响，并在这种思想影响下开始个人的反封建斗争。1923年离家赴上海、南京等地求学，从此开始长达半个世纪的文学创作生涯。建国后曾长期任中国作家协会主席，《收获》杂志主编，完全靠稿酬谋生。代表作有《家》《春》《秋》。

巴金在《灭亡》扉页上写有献辞：“献给我的哥哥。”然而，《灭亡》的发表并未增加大哥对巴金的了解，却替他选定了著书的职业。

巴金为他主编的《文学丛刊》写过这样一个广告：“我们既不敢扛起第一流作家的招牌欺骗读者，也没有胆量出一套语文范本贻误青年。”“不过我们可以给读者担保的，就是这一丛刊里没有一本使读者读了一遍就不要再读的书。”

由三联书店出版的鲁多夫·洛克尔所著之《六人》，其封面上印着“巴金试译”4字。巴金在《后记》中写道：“没有能够传达原文的音乐美”，虽花了3年时间译完，却没有“在发印前仔细地校阅我的译文”，于是觉得“对读者，我除了告罪外，别无他话可说”。

巴金在翻译法国作家王尔德童话《快乐王子集》时说：“王尔德所爱的东西只有两样：美与人类。”

1928年巴金在法国巴黎写完第一部中篇小说《灭亡》，抄在5个硬皮练习本上，寄给在开明书店的朋友索非。索非又把它转交给了《小说月报》。叶圣陶将小说连载于《小说月报》1928年1—4月号上，使巴金一举成名。

“巴金”这一笔名，第一次使用是在发表小说《灭亡》时。据巴金自称：“巴”是为了纪念“一个使我痛苦的在项热投水自杀的姓巴的北方同学”（巴恩波）；“金”则因为“我刚译完克鲁泡特金的《伦理学》前半部”。

巴金谈起自己写作长篇小说《秋》时说：“我使死人活起来，又把活人送到坟墓中去。我使自己生活在另一个世界里，看见那里的男男女女怎样欢笑、哭泣。我是在用刀子割自己的心。我的夜晚时间就是如此的可怕。每夜我伏在桌上常常写到三四点钟，然后带着满眼鬼魂似的影子上床，有时在**我也不能够闭眼。”

巴金写中篇小说《憩园》时，正值抗战期间颠沛流离在前往西南地区的路上。他常常在皮包里放一锭墨、一支小字笔和一大叠信笺。他到了一个地方，便借人家一个小碟子，倒点水，把墨在碟子上磨几下，就写作起来。这部小说，从贵阳旅馆一直写到重庆才写完。

1946年《上海文化》曾请读者投票选举当时国内“最钦佩的作家”，结果前3名是巴金（190票）、郑振铎（103票）、茅盾（51票）。

1947年《大公报》编辑学者与作家特辑，搜集照片却颇费一番功夫，原因是很多人拿不出来。冯至说：“近来遇到须贴相片时，都改作打手印了。”钱钟书说：“外面寒风苦雨，也实在怕上照相簿。”沈从文是临时从照相簿上将14年前的旧影扯下来充数，巴金是不得已以现成画像代替。