庚对甲(gēng duì jiǎ)，己对丁(jǐ duì dīng)。

魏阙对彤庭(wèi què duì tóng tíng)。

梅妻对鹤子(méi qī duì hè zǐ)，珠箔对银屏(zhū bó duì yín píng)。

鸳浴沼(yuān yù zhǎo)，鹭飞汀(lù fēi tīng)。

鸿雁对鹡鸰(hóng yàn duì jí líng)。

人间寿者相(rén jiān shòu zhě xiàng)，天上老人星(tiān shàng lǎo rén xīng)。

八月好修攀桂斧(bā yuè hǎo xiū pān guì fǔ)，

三春须系护花铃(sān chūn xū jì hù huā líng)。

江阁秋登(jiāng gé qiū dēng)，一水净连天际碧(yī shuǐ jìng lián tiān jì bì)；

石栏晓倚(shí lán xiǎo yǐ)，群山秀向雨余青(qún shān xiù xiàng yǔ yú qīng)。

【注释】

魏阙：城楼上高出的观楼，此处指代宫廷。阙，宫门两边供瞭望的楼。

彤庭：指帝王的宫廷。彤，红色。古代宫墙大都涂成红色。

珠箔对银屏：用珍珠穿制的门帘与用银装饰的屏风。

寿者相：长寿人的相貌；与“老人星”（天上掌人长寿的星宿）相对。

八月好修攀桂斧：旧时以科举登第为攀桂。考试时间一般定在八月，称“秋闱”。

三春须系护花铃：阳春三月要拴好保护花的响铃。明代宁王爱花，曾做保护花的响铃，蜜蜂、飞鸟经过就牵动响铃来把它们吓跑。

危对乱(wēi duì luàn)，泰对宁(tài duì níng)。

纳陛对趋庭(nà bì duì qū tíng)。

金盘对玉箸(jīn pán duì yù zhù)，泛梗对浮萍(fàn gěng duì fú píng)。

群玉圃(qún yù pǔ)，众芳亭(zhòng fāng tíng)。

旧典对新型(jiù diǎn duì xīn xíng)。

骑牛闲读史(qí niú xián dú shǐ)，牧豕自横经(mù shǐ zì héng jīng)。

秋首田中禾颖重(qiū shǒu tián zhōng hé yǐng zhòng)，

春余园内菜花馨(chūn yú yuán nèi cài huā xīn)。

旅次凄凉(lǚ cì qī liáng)，塞月江风皆惨淡(sài yuè jiāng fēng jiē cǎn dàn)；

筵前欢笑(yán qián huān xiào)，燕歌赵舞独娉婷(yān gē zhào wǔ dú pīng tíng)。

【注释】

纳陛：登台阶；与“趋庭”（快步入庭）相对。

泛梗对浮萍：指浮动在水面的树梗和萍草，比喻飘**无主。

骑牛闲读史：隋末李密非常好学，常常将《汉书》的书卷挂在牛角上，骑牛时读书。

牧豕自横经：汉代公孙弘年轻时很穷，给人放猪时，常带经书阅读，终于五十岁后官至丞相。

秋首：初秋；与“春馀”（春末）相对。

旅次：旅途中的寓所。

燕歌赵舞独娉婷：古代燕赵女子善歌舞。娉婷，形容女子姿态优美。