卑对长(bēi duì zhǎng)，季对昆(jì duì kūn)。

永巷对长门(yǒng xiàng duì cháng mén)。

山亭对水阁(shān tíng duì shuǐ gé)，旅舍对军屯(lǚ shè duì jūn tún)。

杨子渡(yáng zǐ dù)，谢公墩(xiè gōng dūn)。

德重对年尊(dé zhòng duì nián zūn)。

承乾对出震(chéng qián duì chū zhèn)，叠坎对重坤(dié kǎn duì chóng kūn)。

志士报君思犬马(zhì shì bào jūn sī quǎn mǎ)，

仁王养老察鸡豚(rén wáng yǎng lǎo chá jī tún)。

远水平沙(yuǎn shuǐ píng shā)，有客泛舟桃叶渡(yǒu kè fàn zhōu táo yè dù)；

斜风细雨(xié fēng xì yǔ)，何人携榼杏花村(hé rén xié kē xìng huā cūn)。

【注释】

季：旧时兄弟排行里老四或最小的称为“季”；与“昆” （哥哥）对应。

永巷：汉宫中署名，掌管后宫人事。吕后曾令永巷囚禁戚夫人，而召赵王。

杨子渡：古代渡口名。春秋时晋国杨侯封子于金陵，故名曰杨子渡。

谢公墩：因晋代名士谢安在此登高远眺而得名。

承乾、出震、叠坎、重坤：指八卦中乾、震、坎、坤四卦符号的形象特点。

桃叶渡：津渡名。

携榼：带着酒具。榼，古代的一种酒器。

君对相(jūn duì xiàng)，祖对孙(zǔ duì sūn)。

夕照对朝暾(xī zhào duì zhāo tūn)。

兰台对桂殿(lán tái duì guì diàn)，海岛对山村(hǎi dǎo duì shān cūn)。

碑堕泪(bēi duò lèi)，赋招魂(fù zhāo hún)。

报怨对怀恩(bào yuàn duì huái ēn)。

陵埋金吐气(líng mái jīn tǔ qì)，田种玉生根(tián zhòng yù shēng gēn)。

相府珠帘垂白昼(xiàng fǔ zhū lián chuí bái zhòu)，

边城画角对黄昏(biān chéng huà jiǎo duì huáng hūn)。

枫叶半山(fēng yè bàn shān)，秋去烟霞堪倚杖(qiū qù yān xiá kān yǐ zhàng)；

梨花满地(lí huā mǎn dì)，夜来风雨不开门(yè lái fēng yǔ bù kāi mén)。

【注释】

朝暾：朝阳。暾，刚出的太阳。

兰台：汉代宫廷藏书处；与“桂殿”（汉宫殿名）相对。

碑堕泪：晋羊祜死，后人为之立碑，看到此碑者莫不堕泪，故称堕泪碑。

赋招魂：楚辞篇名《招魂赋》（宋玉作）。

陵埋金吐气：传说秦始皇南巡时，有人对他说，五百年后，金陵会出一位天子。秦始皇于是在金陵镇山埋下黄金以镇压。

画角：古代西羌的乐器，外表有彩绘的号角，用竹木制成。

【典故】

田种玉生根：《搜神记》中有一则故事：洛阳的杨伯雍心地善良，乐善好施。有一次一个路人给了他一斗石子，叫他把石子种到山上，说：“玉会从里面长出来。”说完就离开了。杨伯雍就种了石子，后来真的长出了上好的玉石。这故事是想表达，善行终有善报。