§锦瑟 李商隐(1 / 1)

锦瑟无端五十弦[1],一弦一柱思华年[2]。

庄生晓梦迷蝴蝶[3],望帝春心托杜鹃[4]。

沧海月明珠有泪[5],蓝田日暖玉生烟[6]。

此情可待成追忆,只是当时已惘然。

注释

[1]锦瑟:装饰华美的瑟。瑟是古代一种弦乐器。五十弦:《史记·封禅书》载:“太帝使素女鼔五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”作者用五十弦寄托悲怨意。

[2]柱:支弦的木柱,一根弦一根柱。华年:青春时光。

[3]庄生晓梦:典出《庄子·齐物论》:“不知周之梦蝴蝶欤,蝴蝶之梦为周欤?”这里以庄周梦蝶,不辨物我来传达一种如梦如幻的迷惘心境。

[4]望帝春心:蜀帝杜宇号望帝。典出《华阳国志》《蜀王本纪》,据说望帝死后化为杜鹃,暮春啼鸣直至口中流血,鸣声凄苦哀怨。此处用以表现华年已逝的哀婉之情。

[5]珠有泪:传说南海有鲛人,水居如鱼,泣泪成珠。

[6]蓝田:山名,在今陕西,产美玉。

简析

这首诗是李商隐的代表作,也是难解之作。历来诗有悼亡、咏物、自伤等说法。按诗意,此作当是诗人自伤之词。此时诗人年近五十,追思年华虚度,功业无成,不免有美人迟暮之感。瑟具弦五十,音节最为繁富,其繁音促节常令听者难以为怀。因此诗人以“锦瑟无端五十弦”起兴,正为制造气氛,以见往事之千重,情肠之九曲。旨在表现聆锦瑟之繁弦,思华年之往事;音繁而绪乱,怅惘以难言的复杂心绪。