渭水自萦秦塞曲[2]，黄山旧绕汉宫斜[3]。

銮舆迥出千门柳[4]，阁道回看上苑花[5]。

云里帝城双凤阙[6]，雨中春树万人家。

为乘阳气行时令，不是宸游玩物华[7]。

注释

[1]圣制：天子所作。留春：即游春。应制：应天子之命作诗。

[2]渭水：即渭河，黄河最大支流，在陕西中部。萦：环绕。秦塞：犹秦地，这里指长安城郊。

[3]黄山：黄麓山，在今陕西兴平县北。汉宫：也指唐宫，即题中的蓬莱、兴庆。

[4]銮舆：皇帝的乘舆。迥出：远出。千门：指宫中的重重门户。

[5]阁道：复道。《史记·秦始皇本纪》：“先作前殿阿房，东西五百步，南北五十丈，上可以坐万人，下可以建五丈旗。周驰为阁道，自殿下直抵南山。”上苑：泛指皇家的园林。

[6]双凤阙：汉代建章宫有凤阙；唐含元殿左右，有栖凤、翔鸾二阙。阙：宫门前的望楼。

[7]这两句是说，皇帝本为乘此以顺应时令宣导万物，并非只为赏玩美景。这是对皇帝的恭维颂扬，是应制诗的一贯之风。阳气：指春气。宸游：指皇帝出游。宸：以北辰所居借指皇帝居处，后引申为帝王代称。

简析

这是王维任朝官时，对唐玄宗《春望》诗的应制之作。首联用对仗，写长安周围的山川形胜；中间两联扣题写玄宗游春及帝都的景色；末联以颂词作结。全诗气势阔大、高华雄丽，即便不免应制诗的揄扬恭维，也是应制诗中的上品，而且多少反映了兴盛时期大唐的气象。