清晨入古寺，初日照高林。

曲径通幽处，禅房花木深。

山光悦鸟性，潭影空人心[2]。

万籁此俱寂，唯闻钟磬音。

注释

[1]破山寺：即兴福寺，在今江苏省常熟市虞山北岭下。

[2]空：使……空明，形容词用作动词。

简析

常建是开元年间与王昌龄同榜的进士，一生仕宦不得意，耿介自守，交游无显贵，曾与王昌龄有文字相酬。其诗长于五言，多写山林、寺观，意境清迥，语言洗炼自然，艺术上有独特造诣。这首诗写古寺清晨的宁静，寄托自己遁世情怀。意境尤其静净清幽，使人读后也受了禅心的感染。