兵卫森画戟[2]，燕寝凝清香[3]。

海上风雨至，逍遥池阁凉。

烦疴近消散[4]，嘉宾复满堂。

自惭居处崇，未瞻斯民康[5]。

理会是非遣[6]，性达形迹忘。

鲜肥属时禁[7]，蔬果幸见尝。

俯饮一杯酒，仰聆金玉章。

神欢体自轻，意欲凌风翔。

吴中盛文史，群彦今汪洋[8]。

方知大藩地[9]，岂曰财赋强。

注释

[1]郡斋：指州郡衙门的休息室。燕集：举行宴会。

[2]森：密密地排列。

[3]燕寝：私室，内室，这里指休息的地方。燕同“宴”。

[4]烦疴：烦闷与疾病。

[5]居处崇：地位高贵。斯民康：人民康乐。这两句说自己很惭愧，地位高生活好，却未能使老百姓过上好日子。

[6]会：通。遣：排遣。意思是说，道理弄通了，就能排遣世俗是非。

[7]鲜肥：指荤腥食物。时禁：古代遇到灾荒，往往断屠，禁酒肉。

[8]彦：许多有才学的文士。汪洋：指诸文士文章气度恢弘。

[9]大藩地：原指王侯的封地，这里指大郡苏州。

简析

韦应物，今陕西西安人，15岁起便为玄宗侍卫，出入宫闱，扈从游幸。早年豪纵不羁，横行乡里，乡人苦之；安史之乱起，玄宗奔蜀，他流落失职，始立志读书，少食寡欲，常“焚香扫地而坐”。因做过苏州刺史，世称“韦苏州”。

他的诗风恬淡高远，善于写景和描写隐逸生活。此诗便是韦应物晚年任苏州刺史时所作。通过与文友聚会时的情景描绘，写出闲适生活的情趣。朴素平淡的语言中，突显出秀丽清朗的风格。